Déclaration du Premier ministre à l’issue de sa rencontre avec M. Calin POPESCU TARICEANU

« En accueillant le Premier ministre Calin POPESCU TARICEANU à Paris aujourd’hui, j’ai tenu à accueillir un ami de la France qui a démontré à de très nombreuses reprises son attachement à la relation privilégiée que notre pays entretient avec le sien depuis le milieu du XIXème siècle.

Aujourd’hui, Monsieur le Premier ministre, sous votre autorité et sous celle du Président BASESCU, la Roumanie a fait son entrée en Europe, et le Parlement roumain a été l’un des tout premiers à ratifier avec enthousiasme, le Traité de Lisbonne.

La France a été à vos côtés lors des négociations précédant cette entrée, et elle le sera encore à l’avenir tant nous partageons sur la quasi-totalité des sujets la même identité de vue.

Notre dialogue politique sur les questions européenne est fructueux, et je me réjouis que sur un grand nombre de thèmes essentiels de la Présidence française, comme le pacte européen pour l’immigration, l’avenir de la politique agricole commune, le paquet énergie climat, la défense européenne, des convergences de vues apparaissent. Nos conversations ont permis de les faire progresser encore et je veux remercier le Premier ministre pour son soutien dans la perspective de cette présidence française.

La déclaration de partenariat stratégique que nos deux présidents ont conclue en février vise à renforcer nos relations bilatérales. Et cette visite nous permet aujourd’hui d’agréer les termes de la feuille de route qui découlent de ce partenariat et de lui donner concrètement les moyens de l’ambition que nos pays ont voulue.

Pourquoi un partenariat stratégique avec la Roumanie, le premier qui ait été signé à ce jour ? Pourquoi une feuille de route et qu’est ce que cela signifie ?

Nos relations économiques justifiaient ce partenariat économique puisque la France est le 3e partenaire commercial de la Roumanie et le 3ème investisseur, avec un stock de pas moins de 5 milliards d’euros. Tout récemment, pour 350 millions d’euros, la société française Groupama vient de se hisser au statut de 3e assureur de Roumanie.

La francophonie qui nous rassemble permet d’entretenir un dialogue confiant, et je veux mettre l’accent sur votre volonté de promouvoir en Roumanie l’enseignement du français. La France accueille par ailleurs aujourd’hui 5000 étudiants roumains, qui figurent parmi les meilleurs. Nous avons l’intention de développer cet accueil dans les filières d’excellence.

La feuille de route qui a été mise au point par nos deux gouvernements en deux mois et demi seulement et que nous avons agréée aujourd’hui comporte beaucoup de mesures concrètes ; je souhaiterais en citer quelques-unes :
- Dans le domaine du dialogue politique, avec des échanges d’information et des transferts d’expérience,
- Dans le secteur de l’énergie et du développement durable, de la recherche scientifique, de l’agriculture dont la Roumanie fait à juste titre une priorité de son développement. Deux accords seront ainsi signés aujourd’hui : L’Institut roumain pour la recherche nucléaire et le CEA signeront un accord cadre sur la recherche dans le domaine de l’énergie nucléaire, le traitement des déchets radioactifs ainsi que du démantèlement des installations.

Le deuxième accord, entre l’Agence roumaine pour la conservation de l’énergie et l’ADEME, pour permettre le montage en commun de projets permettant d’améliorer l’efficacité énergétique.

- Dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, nous avons une coopération bilatérale très étroite : nos deux pays signeront deux accords aujourd’hui, l’un sur la sécurité civile, l’autre sur la formation.

Nous avons aussi abordé le dossier de l’immigration, que nous traitons dans le respect des principes de la liberté de circulation des citoyens européens et des droits de l’Homme. Vous le savez, nous accueillons de nombreux ressortissants roumains sur le territoire français. Nous avons une politique d’ouverture maîtrisée du marché du travail et 150 métiers sont d’ores et déjà ouverts à l’immigration roumaine. Mais nous souhaitons aussi améliorer l’aide au retour des ressortissants roumains qui souhaitent revenir dans leur pays. L’Agence nationale de l’accueil des étrangers et des migrations et l’Agence roumaine pour les Roms signeront bientôt un accord de coopération dans ce but, et nous soutiendrons les initiatives européennes que vous avez appelées de vos vœux.

Vous le voyez, notre travail en commun est concret, très réaliste, très sérieux, très solide. Cette visite, qui est la seconde que Monsieur le Premier ministre accomplit en France depuis le début de son mandat, permet la relance des relations bilatérales ouverte par le partenariat stratégique. Nous n’en attendons pas simplement un bénéfice politique, mais aussi un véritable élan donné à nos échanges économiques, à la relation de deux pays qu’unissent des liens anciens, dans une Union européenne où la Roumanie est en train de prendre toute sa place, aux côtés de son amie de toujours, la France.

Cette rencontre, qui est pour moi la première avec le Premier ministre M. POPESCU TARICEANU, est une rencontre qui symbolise par la simplicité des échanges et la profondeur du débat que nous avons eu l’excellence des relations entre la France et la Roumanie. »

Année 2003

Année 2002

Année 2004

Année 2005

Année 2006

Article de M. Dominique de Villepin (Adevarul, 20 juin 2003)
TRIBUNE DU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, M. DOMINIQUE DE VILLEPIN, DANS LES QUOTIDIENS "KORRIERI" (ALBANIE), "KATHIMERINI" (GRECE), "DNEVNIK" ET "FAKTI" (ANCIENNE REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE), "POLIKITA" ET "KOHA DIRORE" (SERBIE ET MONTENEGRO), ET "SEGA" (BULGARIE) AINSI QUE DANS LES QUOTIDIENS "FINANCIAL TIMES" ...lire

France-Roumanie: visite à Paris du Ministre Ilie Sarbu
FRANCE/ROUMANIE Le ministre roumain de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Forêts, M. Ilie Sarbu, se rend à Paris à l'invitation du ministre français de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales, M. Hervé Gaymard, à l'occasion du Salon international de l'agriculture. M. Sarbu participera ce soir, 26 février, ...lire

Fête de l'Europe
"Le 9 mai 2006 sera une journée de fête, de rencontres et de débats", a annoncé Mme Catherine Colonna , ministre déléguée aux Affaires européennes , lors de la présentation de la 20ème édition de la journée de l'Europe , instaurée lors du Conseil européen de Milan en juin 1985 et fêtée pour la première fois en 1986. Célébrée ...lire

Prix des droits de l'homme de la République française 2004 (Appel à candidatures)

Sommet de l'OTAN à Istanbul (27-29 juin 2004)

Les leçons de Bruxelles Tribune de M. de Villepin dans le quotidien Le Monde (Paris, 19 décembre 2003)

Avenir de l'Union européenne

Propositions conjointes dans le domaine de la politique de sécurité et de défense (le 21 novembre 2002)

Propositions conjointes sur la gouvernance économique(le 20 décembre 2002)

Déclaration du porte-parole adjoint du Quai d'Orsay (le 20 décembre 2002)

France - Allemagne - Roumanie
Declaratia purtatorului de cuvant al Ministerului francez al Afacerilor Externe cu privire la cooperarea culturala franco-germana in tarile terte (20 ianuarie 2003) Cu ocazia celei de-a 40-a aniversari a Tratatului de prietenie franco-german care va fi sarbatorita pe 22 si 23 ianuarie la Paris si Berlin, ministrii de externe ai celor doua tari au ...lire

Message du Ministre
Message du Ministre Le Traité de l'Elysée, signé voici quarante ans entre la France et la République fédérale d'Allemagne par le Général de Gaulle et le Chancelier Adenauer, a scellé la réconciliation entre nos deux nations et posé les fondements d'une paix durable sur le continent. Il a inauguré une ère de coopération sans précédent ...lire

40ème anniversaire du traité de l'Elysée.

Elargissement: Extrait des réponses du porte - parole du Quai d'Orsay (11 avril 2003)
Extrait des réponses du porte-parole du Quai d'Orsay (11 avril 2003) (Est-ce que la France est d'accord pour associer la Roumanie et la Bulgarie à la Conférence européenne d'Athènes le17 avril ? Est-ce un sujet qui a été évoqué entre M. de Villepin et le ministre roumain des Affaires étrangères ?) Je suis obligé de vous renvoyer sur la ...lire

Interview accordée par l'Ambassadeur de France en Roumanie au quotidien Nine O'Clock (9 mai 2003)
Au sein de l'Europe, certaines nations ont des relations privilégiées, reposant sur des liens anciens et profonds. C'est le cas de la Roumanie et de la France. Leur coopération traditionnelle est appelée à encore se renforcer dans l'Europe de demain, qui est leur perspective commune. L'élargissement est, pour nous tous européens, une grande ...lire

Session plénière de la Convention (20-21janvier 2003)
Session plénière de la Convention (20-21 janvier 2003) Intervention de M. Dominique de Villepin Débat sur le fonctionnement des institutions Monsieur le président, Chers Collègues, Mon ami Joschka Fischer a parfaitement présenté la proposition du Chancelier Schröder et du Président Chirac. Notre contribution exprime un engagement ...lire

Discours sur l'Europe du Ministre des Affaires étrangères, M. Dominique de Villepin
Discours sur l'Europe du Ministre des Affaires étrangères (Marseille 02 décembre 2002) -extraits- (...) Mesdames, Messieurs les Parlementaires, Monsieur le Préfet, Monsieur le Président de la Chambre de Commerce de Marseille, Messieurs les Directeurs, Mesdames, Messieurs, chers amis, Je suis heureux de m'adresser à vous, qui êtes la ...lire

Contribution française sur la réforme des dispositions financières du Traité à la Convention sur l'avenir de l'Europe (7 avril 2003)
Contribution française sur la réforme des dispositions financières du Traité à la Convention sur l'avenir de l'Europe Déclaration du porte-parole du Quai d'Orsay (Paris, 07 avril 2003) J'attire votre attention sur la contribution française sur la réforme des dispositions financières du Traité transmise jeudi 3 avril à la Convention sur ...lire

Session plénière de la Convention européenne, Intervention de M. Dominique de Villepin (15-16 mai 2003)
Session plénière de la Convention européenne (15-16 mai 2003) Intervention de M. Dominique de Villepin Débat sur les projets d'articles relatifs à l'action extérieure Monsieur le président, Chers collègues, Au moment d'aborder ce débat, nous avons tous en tête la crise irakienne. - Je voudrais vous dire ma conviction que le ...lire

Session plénière de la Convention européenne, Intervention de M. Dominique de Villepin (5 juin 2003)
Session plénière de la Convention européenne Intervention du ministre des Affaires étrangères, M. Dominique de Villepin (Bruxelles, 5 juin 2003) Monsieur, le Président, 1. Il nous reste une semaine de travail avant Salonique. Certains pourraient s'accommoder d'un compromis minimal. Nous ne l'accepterons pas. Mieux vaut pas de Constitution ...lire

S'abonner à la lettre d'information

ACTUALITÉ DIPLOMATIQUE

Déclaration du Premier ministre à l’issue de sa rencontre avec M. Calin POPESCU TARICEANU

LIENS