Mercredi 30 décembre 2009

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 30 DECEMBRE 2009

Budget 2010

Selon EVENIMENTUL ZILEI, le « budget de crise » préparé par le Gouvernement, qui sera débattu au parlement le 11 janvier, comporterait en réalité une augmentation des dépenses de personnel, et une diminution des montants destinés aux investissements, y compris la construction d’autoroutes, réduits d’un tiers par rapport à 2009. Plusieurs ministères (le Travail, l’Economie, la Justice ou encore les Communications) recevraient plus de fonds pour leur dépenses de personnel, avec des augmentations allant jusqu’à 110%. L’économiste Daniel DĂIANU met ces augmentations au compte de la restructuration des agences suite à la loi adoptée cet automne, les institutions supprimées étant en fait réintégrées dans les structures des ministères. EVENIMENTUL ZILEI titre à la une que « le nouveau gouvernement BOC est plus dépensier que l’ancien ».

ROMÂNIA LIBERĂ passe à son tour en revue les augmentations prévues pour les ministères susmentionnés et remarque que « les ministres influents réussissent à sauver le confort de leurs subordonnés », tandis que les ministères défavorisés continueraient leur « agonie ».Le budget de l’éducation ne devrait pas dépasser 6% du PIB (15 000 suppressions d’emplois) et celui de la recherche plafonnerait à 1% du PIB .

Chômage

Citant des économistes, EVENIMENTUL ZILEI affirme que le chômage atteindrait en 2010 la barre des 9–10%, contredisant ainsi les prévisions de 7.3% du gouvernement. Néanmoins, les spécialistes s’accordent à dire que le taux de chômage dépendrait considérablement des mesures mises en œuvre par le gouvernement dans le secteur public, notamment par la réduction des dépenses des salaires des fonctionnaires.

Gouvernement

ROMÂNIA LIBERĂ présente les changements engendrés par l’ordonnance d’urgence sur la modification de l’administration publique centrale. Selon la nouvelle organisation, le Département des Affaires européennes (DAE) et l’Autorité nationale de Réglementation dans le Domaine de l’Energie seront subordonnées au vice-Premier Ministre MARKO BELA.

Enseignement

Selon une ordonnance gouvernementale, 15000  postes dans l’enseignement seraient supprimés en 2010. Plusieurs représentants syndicaux ont déclaré pour ROMÂNIA LIBERĂ leur désaccord et leur ’intention de contester cette mesure. Le Président Traian BĂSESCU a déclaré mardi soir sur la chaîne OTV que la réduction de 15.000 postes s’appliquerait seulement aux enseignants suppléants et aux retraités (AGERPRES).

Loi électorale

La candidature de Remus CERNEA du Parti Vert aux élections partielles de janvier pour le siège de député représentant le collège 1 de Bucarest a été rejetée. Ce rejet est lié à  la modification de la loi électorale faite en octobre dernier qui stipule que, lors des élections partielles, seules les candidatures venant des partis parlementaires peuvent être acceptées (EVENIMENTUL ZILEI).

Culture

- Les Avatars d’un style – l’album « Le Style du Deuxième Empire » de l’historien roumain Gabriel BADEA-PĂUN a été publié aux éditions Citadelles&Mazenod de France (ADEVĂRUL LITERAR ŞI ARTISTIC)

- Des châteaux français au Bosphore – Le Musée de la Renaissance d’Ecouen présente l’exposition « François Ier et Soliman le Magnifique » (ADEVĂRUL LITERAR ŞI ARTISTIC).

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.