Vendredi 30 avril 2010
REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 30 AVRIL 2010
Conclusions du rapport d’enquête du Ministère de la Santé
L’enquête du Ministère de la Santé au sein de l’Hôpital clinique CF2, où deux patientes sont entrées en choc sceptique à la suite d’opérations mineures, révèle de graves irrégularités. « La misère – cause principale des infections. L’hôpital a investi dans du mobilier alors qu’il n’avait pas de désinfectant » titre GÂNDUL. Selon le rapport, une même valve a été utilisée sur deux patientes, anesthésiées par le même médecin, dans la même salle, à 30 minutes d’intervalle. « Ce qui s’est passé à CF2 n’est pas un cas qui relève d’un sous-financement, il s’agit de toute évidence d’une erreur humaine » a déclaré le Ministre de la Santé Cseke ATTILA.
Réactions magyares à la victoire de la droite en Hongrie
A l’issue du second tour des élections législatives en Hongrie, la presse roumaine se fait l’écho de la victoire du parti de droite FIDESZ et de l’ascension des radicaux du parti JOBBIK, la troisième formation politique du Parlement. Gabor VONA, le leader de JOBBIK, a déclaré que sa formation soutiendrait l’autonomie culturelle et territoriale de la région des Sicules. Le FIDESZ envisage de nommer à trois ministères-clefs (Magyars de l’Etranger, Culture et Affaires Etrangères) trois magyars de Transylvanie. Selon ROMÂNIA LIBERĂ, dans ce contexte, « les attentes au sein du Parti Civique Magyar ont explosées ». Csaba SIMON, le leader du Parti Civique Magyar attend une aide spécifique de la part du nouveau gouvernement. « J’espère un partage plus équitable de l’argent qui viendra de la Hongrie. Jusqu’à présent seul l’UDMR (Union démocrate magyare de Roumanie) a reçu cet argent » a déclaré ce dernier pour le journal.
Remboursement des dettes de Rompetrol retardé
Le groupe Rompetrol contrôlé par la compagnie kazakhe KazMunaiGaz souhaite échelonner les dettes qu’elle doit payer à l’état roumain, soit un total de 571 millions d’euros dont elle devait s’acquitter avant le 30 septembre 2010. ZIARUL FINANCIAR précise que « Dinu PATRICIU, a vendu aux kazakhstanais le groupe ROMPETROL en deux tranches, devenant ainsi l’homme d’affaires milliardaire le plus connu du pays. Monsieur PATRICIU n’a aujourd’hui plus aucune obligation de paiement en ce qui concerne les dettes de Rompetrol, qui se trouvent désormais dans la cour de KazMunaiGaz. »
Vigilance et productivité : les deux recommandations du FMI
Le chef de la mission FMI en Roumanie, Jeffrey FRANKS considère que « le message-clef pour la Roumanie est qu’elle doit être très vigilante et accomplir tous ses engagements, pour s’assurer qu’il n’apparaîtra aucun risque susceptible d’aggraver la situation actuelle ». Selon GÂNDUL, « le FMI essaie d’effrayer les officiels de Bucarest avec la crise grecque. » A l’issue de son entrevue avec le Ministre du Travail, Mihai ŞEITAN, Monsieur BANKS a insisté sur l’idée que le pays devait avoir « un marché du travail flexible et le plus productif possible » (EVENIMENTUL ZILEI).
Sécurité sur le lieu de travail
Conformément aux données communiquées par l’Inspection du Travail, en 2009, 3500 personnes ont subi en Roumanie un accident de travail ; parmi elles, 276 ont perdu la vie. L’information est reprise par JURNALUL NAŢIONAL qui rappelle qu’en 2003, l’Organisation Mondiale du Travail a déclaré le 28 avril « Journée Mondiale pour la Santé et la Sécurité sur le lieu de travail ». La compagnie d’électricité ENEL a lancé à cette occasion une campagne de sensibilisation intitulée « Zéro accident ».
Des conditions pour le versement de l’allocation scolaire
Lors d’une interview sur radio RFI, le député européen PDL, Teodor STOLOJAN, a proposé que l’allocation d’état pour les enfants soit versée aux parents à condition que ces derniers participent à la scolarisation de leurs enfants et assurent leurs vaccins et autres contrôles médicaux annuels. Monsieur STOLOJAN a rappelé la tendance mondiale selon laquelle toute forme d’aide sociale est soumise à certains obligations auxquelles doit se soumettre le bénéficiaire (COTIDIANUL). La semaine dernière, le Ministre du Travail, Mihai ŞEITAN avait annoncé qu’un « nouveau code d’assistance sociale » pourrait être mis en place au cours de l’année.
Place des femmes dans la politique roumaine
La conseillère personnelle du Premier Ministre, Andreea PAUL, et l’Institut d’Etudes Populaires ont participé hier à un débat portant sur le thème « Faute ou vertu : que cherchent les femmes dans la politique roumaine ? ». Selon les conclusions du séminaire, les femmes sont profondément discriminées dans ce milieu. Seulement 8% des « hommes politiques » sont des femmes (PUTEREA).
France-Roumanie
« Les chercheurs français percent les mystères de la fécondité » (JURNALUL NAŢIONAL)
« Conférence de presse du Festival du Film Européen (6-30 mai) (CURIERUL NAŢIONAL)
« Les Français : davantage contents de Dacia que de leurs propres marques de voiture » (EVENIIMENTUL ZILEI)
« Un médecin français, d’origine roumaine, installé en Guadeloupe, au secours des enfants blessés dans le tremblement de terre d’Haïti » (PUTEREA)
Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.