Jeudi 2 décembre 2010
REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 2 DECEMBRE 2010
Célébrations de la Fête nationale
La presse fait écho aux célébrations organisées hier à l’occasion de la Fête nationale de la Roumanie. GÂNDUL remarque le nombre réduit de roumains (2000 personnes) qui ont assisté au défilé militaire à Bucarest par rapport aux années précédentes. Le Président Traian BĂSESCU étant au Kazakhstan où se tenait le sommet de l’OSCE, a été remplacé par le Premier Ministre Emil BOC, qui a été hué par quelques participants. Le Premier Ministre a reçu les honneurs militaires qui auraient du revenir, selon l’ordre protocolaire, au Président du Sénat Mircea GEOANĂ qui a déclaré, selon ADEVĂRUL, qu’il demanderait aux institutions compétentes de mener une enquête sur « l’incident » et a mentionné que c’était la première fois dans les 20 dernières années que le Président était absent aux festivités dédiées à la Fête nationale.
Sommet de l’OSCE
Les Etats-Unis, l’Allemagne et la Roumanie ont demandé hier au sommet de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE), organisé au Kazakhstan, la reprise des négociations sur la Transnistrie dans le format 5+2. Présent au sommet, le Président roumain Traian BĂSESCU a déclaré qu’apporter une solution au conflit transnistréen était une priorité pour la Roumanie, qui soutient les discussions sans conditions préliminaires en format 5+2 pour arriver à une solution conforme aux normes internationales, à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de la République de Moldavie (EVENIMENTUL ZILEI).
Le congé de maternité
Marian PREDA, doyen de la faculté de Sociologie de l’Université de Bucarest et Président de la commission présidentielle d’analyse des risques sociaux et démographiques déclare pour ROMÂNIA LIBERĂ que la réduction de deux à un an du congé maternité devrait se faire uniquement après une analyse sur les risques que cette mesure comporte sur la natalité. M. PREDA attire l’attention sur le vieillissement de la population et la détérioration du rapport de dépendance économique. La proposition de réduction du congé maternité a été envisagée par le Ministre du Travail Ioan BOTIŞ, qui a avancé trois versions du projet à ses collègues de la coalition.
Le défrichage illégal en Roumanie
EVENIMENTUL ZILEI présente un reportage sur les coupes illégales d’arbres très souvent non-sanctionnées en Roumanie., alors quei le pays dispose d’un plan de combat contre les défrichages illégaux,. Les données existantes indiquent pour 2010 une quantité estimée à 117906 mètres cubes de bois coupés de manière illégale, en « baisse légère » par rapport aux années précédentes. Cependant, à partir du novembre 2012 la Roumanie devra appliquer le règlement européen de lutte contre les coupes illégales d’arbres, qui imposera des mesures de préventions et des sanctions sévères appliquées aux Etats qui ne respectent pas ces dispositions.
L’alliance PSD – PNL trébuche encore
Les sociaux-démocrates et les libéraux ne tombent pas d’accord sur les détails de leur future alliance, écrit EVENIMENTUL ZILEI. Les membres du PNL ont refusé l’offre du PSD sur un rapport de 2 : 1 entre les membres des deux partis sur les listes communes de candidats aux prochaines élections législatives. En plus, des dissensions et des adversaires de l’alliance des deux partis persistent des deux côtés, surtout depuis que les libéraux ont retiré leurs signatures de la motion de censure contre la loi sur l’éducation.
Moldavie
GÂNDUL présente les témoignages de trois consultants roumains ayant travaillé en Moldavie lors des dernières élections législatives qui décrivent le « tableau atypique » du processus électoral. Vasile DÂNCU, président de l’institut de sondages IRES se déclare « choqué » par la grande différence des résultats officiels par rapport aux estimations réalisées par l’Institut, en affirmant que les exigences techniques ont été parfaitement observées lors du sondage.
France – Roumanie
- Les ventes de Dacia en France augmentent de 11% (GÂNDUL)
- Publication de la version roumaine du livre « Eugène Ionesco : mystique ou mal-croyant ? » de Marguerite Jean-Blain (GÂNDUL)
- « Requiem de Fauré à l’Athénée » ; concert exceptionnel de l’ensemble accentus, les 2 et 3 décembre à Bucarest (ADEVĂRUL LITERAR ŞI ARTISTIC)
- Vente aux enchères à Paris d’une collection d’objets de Brâncuşi pour un montant de 1.5 millions d’euros (ROMÂNIA LIBERĂ)
Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.