Vendredi 3 décembre 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 3 DECEMBRE 2010

L’Affaire WikiLeaks

Les documents classifiés publiés par le site Internet WikiLeaks continuent d’intéresser la plupart des médias roumains qui se consacrent sur les télégrammes diplomatiques américains concernant la Roumanie. Les journaux reprennent surtout un télégramme de 2004 envoyé par l’ambassadeur américain auprès de l’Union européenne, Rockwell Schnabel, relatant une discussion avec le commissaire européen chargé des relations étrangères Chris PATTEN. Selon ADEVĂRUL, M. PATTEN affirmait que la Romanie était « un Etat sauvage » et moins bien préparée que la  Croatie pour intégrer l’Union européenne. Le journal passe en revue plusieurs scandales qui ont marqué « l’Etat sauvage » qu’était la Roumanie en 2004 : détournement de fonds européens par un ministre de l’intégration, la privatisation des sociétés d’Etat Petrom, ALRO et ALPROM, ainsi que les « barons locaux » qui étaient les bénéficiaires exclusifs des financements gouvernementaux. M. Ion ILIESCU, qui était Président de la Roumanie en 2004, qualifie la déclaration de l’ancien commissaire européen d’aberrations et affirme que le pays était préparé pour l’adhésion à l’UE. Un autre télégramme mentionné par le quotidien a été envoyé de Paris en 2009 et mentionne la Roumanie comme étant une source importante pour les trafics d’^tres humains.

Selon l’éditorialiste de ROMÂNIA LIBERĂ, la publication des documents secrets par WikiLeaks n’a pas réussi à donner le coup prévu contre« l’impérialisme américain », mais a décrédibilisé la vision de la gauche radicale. Finalement, aucune« duplicité américaine » ne ressort de ces documents, puisqu’ils n’apportent rien de ce qu’on ne savait déjà. Les télégrammes ne font que confirmer les réalités qui étaient déjà connues. Par conséquent, les documents donnent une image d’une diplomatie objective et infirment les arguments de la gauche extrême qui voudrait faire des Etats-Unis un « démon impérialiste ».

Le commissaire européen Lewandowski en Roumanie

En visite à Bucarest, le commissaire européen pour le budget Januzs LEWANDOWSKI, a transmis un message réconfortant aux autorités roumaines, en déclarant que les problèmes économiques de la Roumanie ne sont pas exceptionnels dans le contexte européen actuel. M. Lewandowski a affirmé, repris par ADEVĂRUL, que « la Roumanie a des problèmes nettement mineurs, dans la mesure où toute la zone euro est confrontée à des problèmes financiers et les marchés sont très concentrés sur les dettes souveraines ».

Le congé de maternité négocié par le FMI et le Gouvernement

Le congé de maternité continue de diviser la coalition au pouvoir, écrit GÂNDUL qui reprend les 5 versions de réforme du soutien financier destinés aux jeunes mamans, discutées hier. La proposition du Ministre de Travail de réduire le congé maternel et la durée du paiement de l’indemnisation a été rejetée par l’UDMR qui veut maintenir la durée de 2 ans, avec une indemnisation maximale de 2500 lei et la possibilité pour les grands-parents de toucher cette somme au cas où ce sont eux qui soignent les enfants. La version finale du projet de loi reste incertaine. Cependant, selon Varujan PAMBUCCIAN, le leader du groupe des députés représentant les minorités nationales, le FMI aurait imposé des restrictions claires sur ce sujet : réduire le congé à un an et maintenir l’indemnisation entre 600 et 1000 lei.

Mircea GEOANĂ sans honneurs

Le président du Sénat Mircea GEOANĂ a annoncé que le Ministre de la Défense sera auditionné par le Sénat sur l’incident du 1er décembre quand le Premier Ministre Emil BOC a reçu les honneurs militaires lors des festivités de la Fête nationale, écrit GÂNDUL. M. GEOANĂ estime qu’en l’absence du Président du Président Traian BĂSESCU, le président du Sénat aurait dû le remplacer  en respectant l’ ordre protocolaire. Le Ministre de la Défense Gabriel OPREA déclare que la désignation du dignitaire d’Etat qui reçoit les honneurs miliaires pendant la Fête nationale ne rentre pas dans les attributions de son ministère.

Sondage d’opinion

Selon un sondage réalisé par Avangarde et repris par le quotidien AZI, en cas d’élections législatives, les scores réalisés par les principaux partis seraient : PSD+PC 39%, PNL 23%, PDL 16%, PRM 7% et UDMR 5%. Le sondage montre également que presque 60% des Roumaine ne font plus confiance au Président actuel et 71% sont sceptiques sur le redressement de l’économie roumaine  avec le soutien du FMI.

Moldavie

Selon ADEVĂRUL, les leaders des partis moldaves PD et PDLM, Marian LUPU et Vlad FILAT se sont rencontrés hier à Chişinău, pour des discussions sur une future alliance. Les agences moldaves annoncent que, pour le moment, le nom de Mihai GHIMPU, l’actuel président intérimaire et leader du Parti libéral, n’a pas été invoqué. L’article mentionne aussi un télégramme publié par WikiLeaks qui révèle qu’en septembre 2009, le leader communiste Vladimir VORONÏNI aurait offert à Marian LUPU un pot-de-vin d’une dizaine de millions de dollars pour accepter une alliance avec son parti.

France – Roumanie

- Interview avec l’actrice Medeea MARINESCU, qui présente son nouveau film « Donnant donnant » où elle joue aux côtés de Daniel AUTEIL (ROMÂNIA LIBERĂ)

- « L’Illusionniste », le film du réalisateur français Sylvain CHOMET, sera lancé aujourd’hui en Roumanie (ADEVĂRUL)


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.