Vendredi 9 juillet 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU VENDREDI 9 JUILLET 2010

Suppression de postes de secrétaires d’Etat et restructuration du secteur social

Le gouvernement roumain a décidé de réduire le nombre de ses secrétaires d'Etat et sous-préfets et d'effectuer des coupes dans les effectifs des agences de protection sociale. Sur un total de 57 aujourd'hui, les secrétaires d'Etat ne seront plus que 32 (ADEVĂRUL). Le gouvernement a ainsi approuvé la suppression de 2.529 postes au sein du ministère des affaires sociales et des institutions qui lui sont affiliées. Selon EVENIMENTUL ZILEI, Mihai ŞEITAN a l’intention de transformer des agences ou des autorités qui ont joué jusqu’à présent un rôle important sur le plan des relations avec l’Union Européenne. L’Autorité Nationale pour la Protection des Droits de la Famille et de l’Enfant (ANPDC) et l’Autorité Nationale pour les Personnes présentant un Handicap et l’Agence Nationale pour l’égalité des chances sont notamment concernées. Selon le directeur de la fondation SERA (Solidarité Enfants Roumains Abandonnés), „le gouvernement ignore tout simplement une recommandation explicite reçue l’année dernière du Comité de l’ONU pour les droits de l’enfant, qui insiste sur le renforcement de la capacité de l’ANPDC en tant qu’autorité centrale.”

Inauguration de deux consulats roumains en Moldavie

Le ministre des affaires étrangères, Teodor BACONSCHI inaugure aujourd’hui avec son homologue moldave, Iurie LEANCA, le consulat roumain de Bălţi. Le consulat de Cahul est inauguré par le secrétaire général du MAE roumain. A cette occasion, NINE O’CLOCK et EVENIMENTUL ZILEI publient une interview du Ministre. Ce dernier confirme que 90% du financement de ces deux consulats ont été couverts par des fonds européens non-remboursables. Il exprime son espoir que le futur gouvernement moldave poursuive les réformes initiées et entretienne une bonne relation avec Bucarest. Il a également souligné qu’il n’y a actuellement aucune discussion concernant la signature du traité de base bilatéral.

Teodor BACONSCHI sur l’attribution de la citoyenneté roumaine

Teodor BACONSCHI confie au journaliste de NINE O’CLOCK que la procédure d’attribution de la nationalité roumaine tient compte d'une relation historique existant entre les demandeurs potentiels et la Roumanie et que la loi roumaine ne s'applique pas spécifiquement aux citoyens de la Moldavie. ”La législation roumaine n'est pas une exception - de nombreuses législations nationales d’Europe ont des dispositions similaires, fixant des conditions plus souples pour certains cas justifiés par les liens qui ont existé à un certain moment entre le demandeur et l'État. Par conséquent, nous ne voyons aucun motif justifiant une quelconque préoccupation à l'égard de l'attribution de la citoyenneté roumaine”.

Affaire de corruption dans une université

Nicoleta GUMA, la directrice de la faculté privée de droit « Hyperion » de Caransebes (Sud-ouest), accusée d'avoir demandé 1.500 euros à des étudiants pour leur faire obtenir leur examen, a été placée en détention provisoire pour trafic d'influence, a annoncé la Direction Nationale Anticorruption (DNA). Un étudiant en dernière année de droit de cette même faculté, a également été mis en examen et incarcéré dans cette affaire. Ils sont tous deux accusés d'avoir demandé et obtenu 1.500 euros de 33 étudiants qui préparaient leur examen de licence (ADEVĂRUL).

Intervention télévisée de Traian BĂSESCU

Hier soir sur la chaine télévisée publique TVR1, le Président de la Roumanie a reconnu qu’il existait actuellement « une difficulté » entre lui et le gouvernement. Selon lui, le 1er septembre sera l’échéance à laquelle l’avenir de leurs relations sera déterminé. Opposé à l’augmentation de la TVA demandée par son premier ministre , il a affirmé que ce dernier aurait pu assumer d’autres mesures par ordonnance d’urgence. Il a confirmé l’idée que tous les revenus devaient être soumis à un impôt, y compris les retraites et les allocations de chômage. Concernant l’Agence Nationale pour l’Intégrité, il considère que ce ne sont pas les votes de l’UDMR (Union Magyare) qui ont affaibli le rôle et les attributions de l’agence et que « la Roumanie s’est compromis du point de vue de sa crédibilité au niveau européen » (GÂNDUL - site internet)

La Bulgarie dans SOUTH STREAM n’exclurait pas la Roumanie d’une possible participation au projet russe

La décision de la Bulgarie de participer à la réalisation du gazoduc SOUTH STREAM n’a pas d’impact sur une éventuelle intégration de la Roumanie dans ce projet russe, a déclaré pour HOTNEWS, Tudor ŞERBAN, secrétaire d’Etat au ministère de l’économie. Selon ce dernier, la Roumanie comme la Bulgarie, peut participer au projet. Tudor ŞERBAN considère que le désaccord pourrait provenir non pas du tracé, mais des quantités de gaz qui pourraient arriver dans l’un ou l’autre des pays. „On a sans arrêt entendu que si la Bulgarie sortait du projet, la Roumanie entrerait. Même si la Bulgarie a décidé de participer au projet SOUTH STREAM (voir revue de presse d’hier), pour la Roumanie, la situation reste inchangée. Les discussions avec la partie russe vont continuer” a affirmé Monsieur ŞERBAN.

Annonce de la venue du Président de la Banque Centrale Européenne à Bucarest

Jean-Claude TRICHET, le président de la Banque Centrale Européenne viendrait à Bucarest au début du mois de septembre, à l’occasion des 130 ans de la Banque Nationale de Roumanie. L’invitation lui avait été envoyée au mois de février et a été confirmée ces derniers jours et publiée hier par l’agence HOTNEWS. La dernière visite de Monsieur TRICHET remonte à 2004.

France-Roumanie

« Première greffe totale du visage et des paupières effectuée par l’équipe du professeur français Laurent LANTIERI » (ROMÂNIA LIBERĂ)

« DEPARDIEU et LANGELLA, concurrents dans deux productions roumaines » (EVENIMENTUL ZILEI)


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.