Mardi 15 juin 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU MARDI 15 JUIN 2010

Motion de censure : le jour de la décision

Jour décisif aujourd’hui au Parlement pour l’Opposition et le Gouvernement Boc : la motion de censure intitulée « Arrêtez le génocide social ! » est soumise aux débats et au vote. Pour passer, la motion de censure doit recueillir 236 votes « pour ». La presse fait ses calculs et prévoit déjà l’échec de la motion. Selon plusieurs sources, y compris au sein du PSD, il est pratiquement impossible que le texte de motion soit adopté, la différence de votes nécessaires pour qu’elle soit adoptée (22) étant trop importante : « HREBENCIUC nous a dit que nous avions seulement 212 votes. Il est impossible qu’elle passe » a déclaré un député PSD pour GÂNDUL.

Les rebelles du PDL

Le Député Daniel OAJDEA a été exclu du PDL car il a annoncé qu’il votera pour la motion de censure. Le sénateur PDL, Gheorghe SEVERIN a fait une annonce similaire : « Je l’ai dit clairement et je le répète : je voterai en faveur de la motion. S’ils m’excluent du PDL, je verrai ce que je dois faire ». Hier, Teo TRANDAFIR a délibérément choisi de tourner le dos à son parti : « Je vais voter pour la motion. Il est désagréable de voir sa retraite diminuée à 75 ou 80 ans. Je ne peux pas voter pour une telle chose. Ils peuvent m’exclure du parti » a déclaré le Député PDL pour GÂNDUL.

Votes à la Cour Constitutionnelle sur fond de scandales....

Hier, l’élection des deux juges à la Cour Constitutionnelle a fait l’objet de scandales et d’empoignades au Sénat et à la Chambre des députés. Au Sénat, Iulia MOTOC (la filleule de Mircea GEOANĂ, le Président du Sénat), soutenue par le PDL est parvenue à battre le candidat libéral Teodor MELEŞCANU, en obtenant 71 votes face aux 65 de son contre-candidat. Le PDL a également gagné la bataille qui se jouait à la Chambre des Députés : son candidat, Ştefan MINEA, a été désigné juge après une séance-marathon de plus de 10 heures. 168 députés se sont prononcés en faveur de Ştefan MINEA, un seul a voté « contre ». Un parlementaire a voté « pour » le candidat soutenu par le PSD Valer DORNEANU  et 168 « contre ». Les députés sociaux-démocrates et les libéraux ont refusé de participeré au vote (AGERPRES).

….et de négociations avec l’UDMR

Selon EVENIMENTUL ZILEI, si le PDL est désormais majoritaire à la Cour Constitutionnelle., c’est grâce aux négociations au sein de la coalition, avec l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie (UDMR) : « Pour céder, l’UDMR a demandé un poste de chef à la Protection des Consommateurs et a insisté, soutiennent certaines sources, pour obtenir un poste de direction à la Radio et à la Télévision Nationale d’ici la fin du mois ».

Interview avec le Ministre des Affaires Etrangères

Teodor BACONSCHI a déclaré pour ROMÂNIA LIBERĂ qu’après sa visite à Washington (1er-2 juin), il avait compris que la nouvelle administration américaine souhaitait des relations spéciales avec Moscou : « A la place de l’approche traditionnelle axée sur « l’encerclement » de la Russie, apparaît maintenant le jeu d’intérêts réciproques, basé sur des thèmes communs, stratégiques et économiques ». Le Ministre explique également qu’il regrette les relations froides avec Moscou, mais il les explique par le fait qu’« [eux, ils] n’avaient déjà pas réussi à gouverner la Roumanie en 2009, encore moins à relancer la relation roumano-russe ». Enfin, Monsieur BACONSCHI regarde avec « réalisme et calme » la nouvelle loi sur la citoyenneté du gouvernement de Budapest et annonce que la Roumanie prépare un partenariat stratégique avec la Turquie.

Visite du Ministre de l’Economie à Moscou

Alors qu’Adriean VIDEANU entame une visite de deux jours à Moscou, EVENIMENTUL ZILEI revient sur la position de la Roumanie vis-à-vis de SOUTH STREAM. Selon le journal, « l’invitation de la Roumanie [dans le projet énergétique] est la seule possibilité qui reste à la Russie, étant donné que sa relation avec la Bulgarie, vue jusqu’à présent, comme l’un des principaux partenaires, ne cesse de se détériorer. ». Le Directeur général de ROMGAZ a expliqué que le sujet principal des discussions à Moscou sera SOUTH STREAM, mais qu’il abordera aussi le problème des dépôts de gaz. Il pense que les Russes de GAZPROM vont inviter la Roumanie à rejoindre SOUTH STREAM, car c’était dans  leur intérêt ». Le journal signale que SOUTH STREAM comme NABUCCO présentent des points faibles : le dernier (destiné à transporter le gaz caspien en Europe) en ce qui concerne la source  insuffisante d’approvisionnement, le second par rapport au financement.

Santé : un forum sur les malades du cancer et leurs familles

A l’occasion du Forum consacré aux malades du cancer et à leurs familles, organisé par l’Ambassade de France et l’Association Française d’aide médicale pour les Roumains, le supplément de JURNALUL NAŢIONAL consacre un large article aux traitements de cette maladie et à la pratique française dans ce domaine. « A ce chapitre, le modèle français est exemplaire. Pendant que le modèle américain soutient une transparence totale pour permettre au patient de faire de l’ordre dans sa vie, le modèle français plaide pour la protection du malade ». Le journal précise que le Forum se déroulera jeudi 17 juin à l’Institut Français de Bucarest et sera ouvert par l’Ambassadeur de France en Roumanie, Monsieur Henri PAUL.

Création d’HIDROENERGETICA et ELECTRICA contestée par des spécialistes

Le Président de la Commission pour l’Industrie de la Chambre des Députés a déclaré lors du Forum régional de l’Energie « FOREN 2010 » que le Gouvernement aurait mieux fait de construire à la place des deux « mammouths » énergétiques, un holding dans le secteur énergétique formé des sociétés qui vont composer ELECTRA et HIDROENERGETICA, (PUTEREA). Jean CONSTANTINESCU, le Président de l’Institut pour l’Etude de l’Aménagement et de l’Utilisation des ressources d’Energie conteste également la restructuration du secteur énergétique qu’il considère comme« un problème inventé, servant des intérêts communs ».

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.