Mercredi 2 juin 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU MERCREDI 2 JUIN 2010

Interviews exclusives avec le Ministre des Affaires Intérieures….


Dans une large interview donnée à EVENIMENTUL ZILEI, Vasile BLAGA parle de la prochaine vague de licenciements qui touchera les administrations locales mais épargnera les policiers et les gendarmes.
Concernant l’incompatibilité entre la politique et les affaires, sujet qui fait actuellement débat au sein du PDL, Vasile BLAGA soutient clairement la séparation entre les deux carrières. Sur les relations au sein du parti et du gouvernement, il prend certaines distances face à ses collègues : Radu BERCEANU qui considère que le parti a menti « par omission » au cours de la dernière campagne présidentielle ; plus largement les ministres qui font des déclarations contradictoires (dernièrement Mihai ŞEITAN – voir revue de presse du 1er juin) ; Elena UDREA à laquelle il fait directement allusion : « J’ai une position différente des autres collègues ou ministres. Ce n’est pas moi qui peux dire, en tant que membre du cabinet, que si je ne sais quoi n’est appliqué, le gouvernement doit partir. Le Premier Ministre peut me dire de partir si je n’applique pas ces mesures, non l’inverse. Même si la situation est difficile, nous ne devons pas essayer de marquer des points face au Premier Ministre »

… et le conseiller du gouverneur de la Banque Nationale de Roumanie

ROMÂNIA LIBERĂ consacre quant à lui son interview centrale à Lucian CROITORU. Ce dernier pense que pour réduire son déficit budgétaire, la Roumanie doit accentuer les privatisations au lieu d’augmenter les taxes et les impôts. Selon lui, 500 000 personnes sont en trop dans la fonction publique, or la vague annoncée des licenciements concerne 70 000 personnes. Il explique que malgré la récession, il existe des demandes de privatisation et que les privatisations de certaines petites compagnies dont AVAS (Autorité pour la Valorisation des Actifs de l’Etat) est propriétaire, sont prévues dans la lettre d’intention adressée au Fonds Monétaire International.

Sebastian VLĂDESCU : « le mensonge ne peut plus continuer »


Le Ministre des Finances renchérit sur les récents propos de Radu BERCEANU (voir revue de presse du 1er juin). "Il aurait été très facile de continuer à mentir (...) Au lieu de mentir encore 6 mois, au lieu de dire : „Oui, l’Europe va bien, le monde va bien et la Roumanie peut aussi aller bien”, nous disons aux Roumains la vérité : „le monde ne va pas bien, l’Europe va mal et la Roumanie pourrait ne pas aller bien” a déclaré Monsieur VLĂDESCU devant la Chambre des Députés (HOTNEWS). 
Il a d’autre part décidé de réduire de moitié le nombre de ses conseillers personnels, en conséquence du plan d’austérité en cours d’application. Dan BITTMAN (chanteur de la Troupe Holograf – nommé conseiller personnel du Ministre des Finances il y a 6 mois) a souhaité prendre les devants et a d’ores et déjà donné sa démission.

Les Ministres ont également des dettes

Suite aux derniers propos d’Elena UDREA, Ministre du Tourisme, relatifs à la crise économique qui l’affectait aussi d’un point de vue personnel à cause du crédit qu’elle doit rembourser (3.3 millions d’euros), GÂNDUL, s’appuyant sur leurs déclarations de revenus, fait la liste des ministres se trouvant dans une situation similaire. Selon le journal, l’ensemble de leurs dettes s’élève à 5 millions d’euros, or ils ne disposent sur leur compte que de 3 millions d’euros. Elena UDREA, Sebastian VLĂDESCU et Vasile BLAGA font parti du top des Ministres „les plus endettés”.

Le PDL, à un pas de perdre un poste de juge à la Cour Constitutionnelle


ROMÂNIA LIBERĂ annonce que les députés PDL ont échoué dans leur tentative d’imposer leur candidat à la Cour Constitutionnelle. Ştefan MINEA, candidat proposé par Emil BOC, a cumulé 123 votes, alors que Valer DORNEANU du PSD en a obtenu 161. Le vote s’est fait à bulletins secrets. Cependant, selon des sources parlementaires, les députés du groupe des indépendants et ceux des minorités ont donné „un coup de main” au PSD et voté en faveur de Monsieur DORNEANU. Par manque de quorum et à la suite des disputes de procédure qui se sont tenues à la Chambre des Députés, sa Présidente, Roberta ANASTASE, a décidé qu’un nouveau vote aura lieu dans une autre séance.

Energie : Bruxelles menace la Roumanie d’une enquête


PUTEREA annonce que la Commission Européenne va lancer une investigation à l’encontre de la Roumanie, si le Ministère de l’Economie n’apporte pas, avant le 25 juin, des explications concernant la restructuration de son secteur énergétique, à savoir : la scission d’HIDROELECTRICA en deux nouvelles sociétés : ELECTRA et HIDROENERGETICA. La Commission de Bruxelles a été saisi le 23 avril par le syndicat „Hidrosind” d’Hidroelectrica qui considère que la réorganisation du secteur énergétique, proposée et adoptée par l’Etat roumain, transgresse les principes d’une économie libre et concurrentielle, ainsi que les interdictions communautaires relatives à l’aide de l’Etat.

AC/DC contraint de verser un pot-de-vin à la douane roumaine


La presse se fait l’écho de la mésaventure survenue au célèbre groupe de rock à sa sortie du pays, après le concert du 16 mai à Bucarest. La troupe est entrée en conflit avec l’administration des ponts et chaussées, à la douane de Nădlac, lorsque des employés leur ont demandé de présenter leur vignette de séjour, sollicitation illégale, et réclamé ensuite une somme d’argent pour leur permettre d’entrer en Hongrie.

France-Roumanie

„L’actrice aux 120 visages” : interview d’Isabelle HUPPERT présente à Bucarest du 28 au 30 mai derniers (ADEVĂRUL Literar & Artistic)

„Jean d’ORMESSON : invité d’honneur du Festival „Jours et nuits de la littérature” à Mangalia du 5 au 9 juin” (ADEVĂRUL Literar & Artistic)


La troupe française « La Salamandre » au Festival de Théâtre de Sibiu (NEWSIN).

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.