Mardi 25 mai 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU MARDI 25 MAI 2010

Début d’une semaine politique décisive…

L’actualité socio-économique de la Roumanie est couverte par l’ensemble des médias roumains. Le calendrier des décisions politiques et des protestations à venir est repris par EVENIMENTUL ZILEI.
Aujourd’hui, le Président Traian BĂSESCU discutera des mesures d’austérité avec les représentants des groupes parlementaires qui soutiennent le gouvernement. Demain sera la journée la plus importante : le gouvernement enverra sa lettre d’intention au Fonds Monétaire International, sans tenir compte de l’avis du Conseil Economique et Social qui se réunit aujourd’hui et engagera sas responsabilité devant le parlement. La réduction des salaires et des retraites (respectivement, 25 % et 15%) sont les mesures les plus contestées. ZIARUL FINANCIAR rappelle que les représentants du FMI ont déclaré que ce n’était pas eux qui avaient imposé ces mesures, et qu’il s’agissait d’un choix du gouvernement.

… et d’une semaine sociale brûlante.

Les syndicats ont annoncé le 31 mai journée de grève générale de la Fonction publique. Certains leaders syndicaux soutiennent que la grève générale pourrait se prolonger pour une période indéterminée. Les transports ont annoncé également qu’ils se rallieraient aux fonctionnaires : la CFR (Trains), la Metrorex (Métro), la RATB (Bus) et la Tarom (Avions) ont annoncé qu’ils arrêteraient leur activité le 31 mai en signe de solidarité.

Résumé des différentes positions politiques

Même si l’UNPR (Union Nationale pour le Progrès de la Roumanie) et l’UDMR (Union Démocrate Magyare de Roumanie) soutiennent Traian BĂSESCU, les deux partis font entendre leurs divergences, défendant notamment la préservation des retraites les plus basses. « Nous avons aussi un ensemble de mesures propres que nous allons présenter, dont certaines pour la protection des retraites les plus basses » a déclaré le leader de l’UDMR, Bela MARKO pour ADEVĂRUL.
Le PSD a annoncé qu’il déposera une motion de censure contre le gouvernement dès que ce dernier assumera ses responsabilités sur les mesures d’austérité (soit demain). Le Vice-président PNL, Varujan VOSGANIAN a déclaré que si le PSD déposait seul sa motion de censure, les libéraux rédigeront leur propre texte. Il a d’autre part déclaré qu’il était « temps d’initier une procédure de suspension du président» (ADEVĂRUL).

Gazoduc entre la Roumanie et la Moldavie

Le Premier Ministre de la Moldavie, Vlad FILAT, et le Ministre roumain de l’Economie, Adriean VIDEANU, ont convenu lundi de la construction d’un système de transport de gaz naturel entre les deux pays. Selon Vlad FILAT, il s’agit d’un « projet d’intérêt commun », car il « contribue à la sécurité énergétique des deux états ». Adriean VIDEANU a réitéré à l’occasion de cette rencontre à Chişinau que la Roumanie continuera de soutenir la Moldavie tout au long de son parcours vers l’Union européenne (EVENIMENTUL ZILEI).

Vers une nouvelle direction au Musée du Paysan Roumain

Suite à la démission de Vintila MIHAILESCU, Virgil NIŢULESCU, ancien secrétaire général au Ministère de la Culture, a été nommé directeur intérimaire du Musée du Paysan Roumain (PUTEREA).

Festival de Cannes : un court-métrage roumain primé et le sacre des français

Quête de Ionuţ PITURESCU a remporté le prix SFR de la Quinzaine des réalisateurs. L’histoire de Quête a pour point de départ le  voyage de deux jeunes en charrette au cœur de la campagne de Transylvanie. La presse généraliste regrette que les deux autres films roumains en compétition (section Un certain regard) n’aient pas reçu de prix et considère que le palmarès de cette 63ème édition est „faible” et „controversé”. « Presque toutes les décisions du jury sont remises en discussion par la critique » écrit EVENIMENTUL ZILEI.
La fête du cinéma a choisi de décerner la Palme d'or au Thaïlandais Apichatpong WEERASETHAKUL pour Oncle Boonmee, celui qui se souvenait de ses vies antérieures. Côté français, le prix de la mise en scène a été attribué à Mathieu ALMARIC pour Tournée, le Grand Prix du jury à Des hommes et des dieux de Xavier BEAUVOIS, et le  Prix d’interprétation féminine à Juliette BINOCHE pour Copie conforme d’Abbas KIAROSTAMI.

France-Roumanie

« Dans la nature, sur le boulevard » : retour sur l’action « Capitale nature » organisée à Paris afin d’attirer l’attention sur la crise agricole (ADEVĂRUL)

Bon de lecture pour Les Métamorphoses du gras  de Georges VIGARELLO (éditions du Seuil) (DILEMA VECHE)

« Le Printemps des livres » organisé par le Centre Culturel Français de Cluj (OBSERVATOR CULTURAL)

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.