Lundi 29 novembre 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 29 NOVEMBRE 2010

Elections en Moldavie

La presse roumaine consacre de larges espaces aux élections législatives qui ont eu lieu hier dans la République de Moldavie. Les médias audiovisuels se concentrent sur les résultats officiels « contradictoires » par rapport aux sondages annoncés hier après la fermeture des bureaux de vote. Selon les derniers résultats officiels annoncés après le dépouillage de 93.5% des bulletins le parti communiste PCRM est victorieux avec 40.98%, le PLDM a obtenu 28.39%, PDM – 13.03%, PL – 9.02% et AMN – 2.1%. REALITATEA TV remarque le « fort contraste » entre les résultats et les deux sondages annoncés hier soir : le sondage réalisé par Prime TV donnait 33.8% au PCM, 32.2% au PDLM et 14% au PDM et le sondage réalisé par Publika TV donnait 34.6% au PLDM et 25.7% au PCRM. La radio « Guerilla » annonçait, ce matin, que le parti communiste était le vainqueur avec 45% des voix.

ADEVĂRUL remarque le taux élevé de participation qui était de 54.95% à 18.30. Sur les possibles scénarios postélectoraux, le quotidien écrit que l’actuelle Alliance pour l’ Intégration européenne a beaucoup de chances de rester au pouvoir si les partis décident de refaire la coalition après les élections.

« Les Moldaves entre Est et Ouest » titre ROMÂNIA LIBERĂ qui souligne l’enjeu des élections de dimanche dernier : un nouveau parlement pour élire un nouveau président, mais  aussi une nouvelle direction politique du pays (vers la Russie ou vers l’Union européenne).

Selon l’éditorialiste de GÂNDUL, l’isolement de Vladimir VORONÏN serait le principal enjeu des élections moldaves. « Pour des millions de moldaves, il est temps que l’ancien ministre de l’intérieur de la Moldavie soviétique et ses communistes soient mis dans un coin d’où il ne puisse plus faire les jeux ».

Budget 2011

GÂNDUL présente le projet de loi sur le budget d’Etat pour 2011 finalisé par le Gouvernement. Les ministères qui verront augmenter leurs allocations sont ceux du Travail,  de l’Environnement, des Transports et du Développement régional et Tourismes, notamment pour assurer le cofinancement de certains projets européens. Les ministères dont les budgets seront réduits sont la Santé, les Affaires étrangères, l’Intérieur, l’Education, la Justice, l’Economie, la Culture.

Lettre de félicitation du Président français à son homologue roumain

A l’occasion de la prochaine fête nationale de la Roumanie, le Président de la République Nicolas SARKOZY a envoyé au Président Traian BĂSESCU une lettre de félicitations, annonce RFI Roumanie. Le message rappelle les liens de coopération de longue date entre les deux pays, les positions communes sur de nombreux sujets, ainsi que le partenariat stratégique franco-roumain.

UDMR

Le combat pour le siège de Béla MARKO a commencé avec l’annonce de la candidature de Péter EKSTEIN KOVACS, écrit ROMÂNIA LIBERĂ. La nouvelle direction du parti serait élue lors du Congrès de l’UDMR de février prochain. M. EKSTEIN KOVACS, actuellement conseiller présidentiel sur les problèmes des minorités, est soutenu par le cercle libéral de l’Union. L’actuel président Béla MARKO, qui bénéficie du soutien des sicules, sera aussi présent dans la compétition. La candidature du ministre de l’environnement Laszlo BORBELY n’a pas encore été confirmée.

Le Maire CHILIMAN s’exprime sur l’ordre public

Le nombre d’infractions (cambriolages, vols à la tire, vols à la portière) a doublé au premier secteur de la capitale après la réduction des effectifs de policiers municipaux imposés par le gouvernement, a annoncé le maire Andrei CHILIMAN, repris par ROMÂNIA LIBERĂ et PUTEREA. Dans ce contexte, la police semble « accablée et dépourvue de toute réaction ». Par ailleurs, M. CHILIMAN a accusé les forces de polices de tolérer les magasins de stupéfiants, au lieu d’œuvrer à leur fermeture, en citant des situations où de tels établissement ont été ré-ouverts (après avoir été fermés par la police locale) « avec le concours de certains structures du Ministère de l’Intérieur ».

Interview Liviu DRAGNEA

Dans une interview pour ADEVĂRUL, le secrétaire général du PSD, Liviu DRAGNEA se prononce en faveur d’une alliance légale entre son parti et le PNL pour les élections de 2012. M. DRAGNEA regarde avec « beaucoup d’ouverture » un possible retour au PSD de l’actuel maire général de la capitale Sorin OPRESCU dans la perspective de futures élections locales et insiste sur l’impératif d’avoir une opposition solidaire pour faire tomber le Gouvernement actuel par motion de censure.

Culture

La 14ème édition du Festival du Film français aura lieu du 10 au 16 décembre à Bucarest dans les salles Elvire Popesco, Cinéma Studio et Cinema Pro (AZI).

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.