Mercredi 3 août 2011

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 3 AOUT 2011

Presse, télévision, radios

Déclarations du Président Traian BASESCU

L’ensemble des médias roumains reprennent les déclarations du Président Traian BASESCU lors de son intervention pour Radio România Actualitati (RRA) où il a exposé sa position à l’égard de la situation du pays et des risques de nouvelle crise économique.

Le Chef de l’Etat s’est exprimé sur la réduction des frais de l’Etat, la réduction du nombre des fonctionnaires d’Etat, le soutien aux investissements et au secteur privé, la nécessité d’une gestion privée dans les sociétés d’Etat, la meilleure absorption des fonds européens, création de nouveaux emplois. Le Président Basescu a également déclaré que « la faillite de certaines compagnies d’Etat, véritables trous noirs de l’économie, n’est pas une tragédie ».

Toutefois, le Président a qualifié de populistes les mesures annoncées par le Gouvernement pour cette année, parmi lesquelles le projet de soutien pour les retraités, dénommé « le panier de la solidarité » proposé par l’UNPR, qu’il traite de « mensonge des hommes politiques ».

Le Président s’est déclaré contre l’augmentation des salaires des fonctionnaires d’Etat dès 2011, estimant que les fonds disponibles devraient couvrir les dépenses des retraites. Le Chef de l’Etat a tenu à souligner que « s’il n’y a pas de dérapages, la première obligation du Gouvernement est de reprendre à partir de janvier 2012 le processus de récupération des salaires des fonctionnaires d’Etat », ce qui serait «une question d’honnêteté à l’égard des citoyens», sans toutefois mentionner le pourcentage.

Présent également mardi dans les studios de la chaîne de télévision privée B1 TV, le Président Basescu s’est par ailleurs déclaré en faveur d’une alliance PDL-PNL-UDMR, avec un premier ministre qui « au moins, n’accepte pas de vendre son honneur pour garder son fauteuil ». Questionné au sujet d’une éventuelle cohabitation avec l’USL après les élections de 2012, le Président a insisté sur les éventuels problèmes de l’USL après les élections parlementaires, au sujet de la désignation du Premier ministre, soulignant que « ce n’est qu’une fusion entre le PSD et le PNL qui pourrait résoudre cette situation » puisque « l’article 103 de la Constitution de la Roumanie fait référence pour désigner le Premier ministre au parti qui obtient 51% des voix, et non pas les alliances politiques ».

Budget rectificatif

Selon le projet d’ordonnance relatif à la rectification du budget d’Etat pour 2011 repris par l’agence AGERPRES, les budgets des services de renseignement et des ministères de défense et justice seront augmentés de plus de 170 millions d’euros afin de couvrir les augmentations salariales de l’année.

Selon ce projet, le budget rectificatif abondera six ministères, parmi lesquels celui des Transports qui recevra la plus importante augmentation, suivi par celui de l’Administration et de l’Intérieur, et celui de l’Agriculture.

Nouvelle stratégie gouvernementale pour les Roms

Evenimentul Zilei présente la nouvelle « stratégie gouvernementale d’inclusion des Roms roumains pour la période 2011-2020 », constituée de 4 grands volets, à savoir l’éducation, le travail, la santé et le problème des logements. Le document prévoit ainsi des mesures d’éducation et de qualification professionnelle des femmes et des enfants, la construction de logements pour les plus démunis en utilisant les bénéficiaires en tant que main d’oeuvre, de nombreux projets de réinsertion sociale, ainsi que des actions culturelles.

Pour sa part, le quotidien Adevarul se base sur un reportage de l’AFP diffusé hier sur la chaine France 24 pour évoquer le mur érigé par la municipalité dans un quartier rom de Baia Mare, que les ONG dénoncent comme une « forme de discrimination ethnique », tandis que les autorités locales assurent qu’il ne s’agit que « de prévention des accidents routiers ».

France – Roumanie

- Sous le titre « Les ventes de Dacia chutent en France », RFI reprend un article paru dans le journal Le Figaro au sujet de la chute des immatriculations des véhicules Dacia en juillet, expliquant que la principale cause en est la fin de la prime à la casse et de celle accordée aux véhicules GPL.

- « Les Roumains brillent sur la scène du festival d’Avignon » (Adevarul)

Sur Internet (sites d’informations et blogs)

Vers une nouvelle Loi de la Santé

C’est toujours dans son interview pour RRA, que le Président Basescu a dit souhaiter que le Gouvernement présente au Parlement la nouvelle Loi de la Santé dès l’automne prochain.

Echange d’ironies et attaques au sujet du vote par correspondance

Dans un article publié sur le site de la Fondation Chrétienne Démocrate, l’actuel ministre des Affaires étrangères, Teodor BACONSCHI répond aux critiques d’Adrian Nastase à l’égard du vote par correspondance. Sur son blog personnel, l’ancien Premier ministre avait accusé Baconschi de vouloir « apporter au PDL un million de voix par tous les moyens possibles » lors des élections de 2012. En réplique, Baconschi donne des garanties selon lesquelles ce système de vote, optionnel, « complexe et sécurisé » ne permettrait pas la fraude, les critiques formulées par Adrian Nastase « révèlent la peur et la démagogie de l’USL ».

Plusieurs dirigeants du PSD, dont Victor PONTA, ont critiqué hier l’ingérence du chef de la diplomatie roumaine tandis que les libéraux soutiennent que le projet de loi n’est pas constitutionnel. (Cronica Româna)

L’augmentation des retraites, sous le signe de l’interrogation

Impactnews.ro note que la « frénésie des hausses des retraites et des salaires des fonctionnaires d’Etat » a pris fin lors de l’intervention de mardi du Président Basescu.

Déclarations du Ministre de l’Administration et de l’intérieur

Le Ministre de l’intérieur Traian IGAS a déclaré mardi pour la chaîne de télévision REALITATEA TV qu’environ 30 000 fonctionnaires de son ministère sont entrés dans le système en se faisant « pistonner » et que ces derniers 13 ans, 63 500 personnes ont été embauchées sans avoir suivi une formation militaire dont environ 10 000 devront quitter le ministère jusqu’à la fin du mois de septembre, rejoignant ainsi les recommandations du Président Basescu faites le 25 juillet, selon lesquelles « le ministère de l’Intérieur doit être restructuré ».


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.