Jeudi 7 juillet 2011

Presse, télévision, radios

Laura Codruţa KÖVESI décorée par l’Ambassadeur de France

REALITATEA TV, RFI mais aussi AGERPRES, NEWS IN ou encore GÂNDUL ont couvert la remise des insignes d'Officier dans l'Ordre national du Mérite à Mme Laura Codruţa KÖVEŞI, procureur général de la Roumanie par l’Ambassadeur de France en Roumanie, Henri PAUL. Nommée à seulement 33 ans procureur général de Roumanie, une des plus hautes fonctions judiciaires dans ce pays, Laura KÖVEŞI, aujourd'hui âgée de 37 ans, a été louée par la Commission européenne à plusieurs reprises. Des équipes communes d'enquête franco-roumaines ont été créées dès 2008 sous l'égide de Mme KÖVEŞI afin de démanteler des réseaux criminels opérant entre les deux pays (AFP). « Un exemple, un symbole, Madame le Procureur Général, vous en êtes un, puisque vous incarnez dans ce pays, en dépit, ou peut-être à cause de votre jeune âge, une figure du système judiciaire et de l'Etat de Droit. » (...) Votre engagement dans la lutte contre la criminalité a également permis, pour ce qui concerne directement la France, d’importants progrès de la coopération opérationnelle entre la France et la Roumanie en matière de démantèlement de réseaux criminels » a rappelé l’Ambassadeur de France (AGERPRES). Le ministre de la Justice a également participé à la cérémonie. Mme KÖVEŞI s’est dit honorée et émue par cette décoration, « peut-être encore plus émue que lorsque je suis devenue procureur général. (…) A cette époque, j’étais émue car je débutais un nouveau chemin, or cette décoration m’oblige aujourd’hui à continuer ce chemin. » (AGERPRES). «Je ferais un parallèle avec l’activité sportive que j’ai eue par le passé. Aujourd’hui, je me sens comme un capitaine d’équipe, qui reçoit une récompense pour tout ce que son équipe a fait» (GÂNDUL).

La confiscation des biens obtenus de manière illégale : un projet qui pourrait devenir loi

Le ministre de la Justice a proposé  un projet de modification du Code pénal concernant la confiscation étendue des fortunes gagnées de manière illicite (voir aussi revue de presse d’hier) que le gouvernement a approuvé hier. Le projet a été envoyé au parlement pour être débattu après les vacances parlementaires.
EVENIMENTUL ZILEI offre parmi les nombreux autres articles de presse sur ce sujet une explication concise de l’essentiel du projet : « en bref, si une personne est condamnée pour un fait qui suppose une peine supérieure à cinq ans et si l’infraction lui a apportée un gain, le juge peut lui confisquer ses biens, si le magistrat considère que leur valeur dépasse la somme des revenus que le condamné a gagnée légalement. » Victor PONTA, le président du PSD, a déclaré qu’il était prêt à renoncer à sa propre proposition de loi et à voter en faveur de la variante du gouvernement, précisant cependant qu’il n’y avait pas besoin de changer la constitution pour adopter cette loi. 

Visite du premier ministre israélien à Bucarest

Hier, le premier ministre israélien, Benjamin NETANYAHU était à Bucarest pour « resserrer les liens bilatéraux entre les deux pays ». EVENIMENTUL ZILEI précise que Monsieur NETANYAHU était à Bucarest pour s’assurer que la Roumanie ne fera pas partie des pays qui soutiendront la création d’un Etat palestinien à l’ONU, en septembre, ajoutant que « de toute façon, la Roumanie bénéficie d’un lobby puissant en Israël  par l’importance de la communauté roumaine installée dans ce pays (400 000 personnes) ». Les médias affirment de concert que son entretien avec le Président Traian BASESCU a été « jovial » ne dévoilant aucune information concrète sur les projets communs des deux Etats : « lorsque le premier ministre israélien a demandé au Président roumain comment il allait, ce dernier a répondu : « bien, comme les gens en crise. » » (ADEVĂRUL)

Le parlement européen a adopté une résolution par laquelle il demande à la Hongrie de modifier sa nouvelle Constitution

« La Hongrie schizophrène », c’est ainsi qu’ADEVĂRUL résume les accusations que les députés européens portent à l’encontre de la Hongrie. Les critiques comprises dans la résolution se réfèrent au préambule de la nouvelle Constitution de la Hongrie. Par cette résolution, les députés demandent une reformulation sans équivoque garantissant l’égalité des droits des citoyens, sans discrimination religieuse, ethnique et sexuelle ; une séparation claire entre l’Etat et l’Eglise, l’indépendance de la justice, la redistribution de compétences à la Cour constitutionnelle. Parmi les députés roumains ayant voté en faveur de cette résolution, le journal cite Cătălin IVAN (chef de la délégation du PSD), Renate WEBER et Norica NICOLAI (PNL). 

France-Roumanie

« Le directeur d’AUCHAN : si je trouvais un espace comme celui de Titan, je signerais avec les deux mains » (ZIARUL FINANCIAR)

Vernissage  de l'exposition de l’étendard d'Etienne le Grand au Musée National d'histoire de la Roumanie, en présence de l’Ambassadeur de France en Roumanie (TVR cultural)

Le réalisateur roumain, Cristian MUNGIU, nommé Président d’honneur de l’association Europa Distribution (ROMÂNIA LIBERĂ, JURNALUL NAŢIONAL)

Sur Internet (sites d’informations et blogs)

Schengen: les barrières danoises font le premier pas vers la « réforme »

« Depuis mardi, les voyageurs qui traversent les frontières du Danemark, verront de nouveau un spectacle pratiquement oublié: des barrières à la frontière, le gouvernement de Copenhague ayant décidé de ramener à la frontière des policiers de frontière. » écrit le bloggeur Laurenţiu DIACONU-COLENTINEANU. Les critiques n’ont pas tardé à venir du côté du gouvernement allemand et de l’espace Schengen, qui craignent une restriction du droit à la libre circulation et demandent le respect strict du Traité Schengen. Les hommes politiques danois ont critiqué les prises de position allemandes qu’ils ont qualifiées de « fanatiques et d’hystériques » et ils ont assuré qu’ils continueront à respecter le Traité.

Des tests d’intégrité pour les employés du ministère de l’intérieur

La direction générale anti-corruption du ministère de l’intérieur propose la mise en place de tests d’intégrité. Selon REALITATEA.NET, ces tests seront des mises en situation provoquées par des enquêteurs sous couvert d’anonymat pour vérifier si les employés du ministère demandent ou ne demandent pas de pots-de-vin. Les tests s’appliqueraient aux employés sur lesquels reposent déjà des suspicions. Si la stratégie de la DGA est adoptée, les maires pourraient aussi être soumis à de tels tests. 


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.