Lundi 4 juillet 2011


Presse, télévision, radios

Résultats du baccalauréat : 6 élèves sur 10 ont échoué

Les résultats du baccalauréat font la une de tous les journaux. Publiés hier, ils démontrent que la moitié des élèves ont échoué et iront au rattrapage de l’automne. 44% des candidats ont eu leur bac, soit 20% de moins que l’année dernière. Ce sont les plus mauvais résultats depuis 1989, écrit EVENIMENTUL ZILEI. « Avec l’introduction des systèmes de surveillance qui ont coupé l’élan des adolescents tricheurs, les petits papiers et les notes élevées ont disparu des lycées ». Dans quatre départements, le taux de réussite est inférieur à 30% et  dans 23 lycées, aucun élève n’a eu son bac. La Capitale enregistre également ses plus mauvais résultats depuis 20 ans (42,03 % de réussite). Les universités vont devoir organiser deux sessions d’admission comptant sur la session de rattrapage pour remplir les places libres. Les représentants de la Fédération nationale des parents d’élèves demandent la démission du ministre de l’éducation, Daniel FUNERIU (AGERPRES).

Pasarela 2011 : la création roumaine en dialogue avec la création française

Le Festival de mode Pasarela, édition 2011, s’est déroulé samedi et dimanche dans l’annexe MNAC de Sfantu Gheorghe (TVR cultural). Les concours Pasarela Access et Pasarela Espoir mode ont permis de récompenser Mona VELCIOV et Ovidiu POP. Les cinq tenues présentées par ce denier lors du défilé d’ouverture proviennent de sa collection « Parfum de crise », une collection exclusivement masculine qui réinterprète les vêtements de l’entre deux-guerres. Quant à Mona VELCIOV, licenciée de l’Ecole des beaux-arts de Iaşi, elle a séduit le jury par sa collection de bijoux, « Monotype ». Le créateur invité au festival Pasarela 2011 était Florin DOBRE, jeune créateur de vêtements masculins qui a lancé sa première collection en novembre 2009. A cette occasion, EVENIMENTUL ZILEI a publié dans son édition dominicale un entretien avec le designer, sous le titre « Florin DOBRE, celui qui apprend aux hommes à être « un peu moins crédibles » ». Le créateur roumain reconnaît que la mode masculine est « inexistante » en Roumanie : « Je crois qu’en général la mode en Roumanie se trouve à un niveau minimal – il n’existe pas de compétitions, de festivals réels, les revues de mode deviennent de plus en plus fines d’un numéro à l’autre, elles se raréfient et ne semblent pas s’intéresser à ce qui se fait chez nous. Manque d’intérêt ou mauvaise volonté? » se demande le designer roumain, dont la collection de vêtements bourgeois-bohêmes « We Should All Be a Little Incredible » a été présentée lors du Festival Pasarela.

Le revirement de situation dans l’affaire DSK couvert par les médias locaux

Le retour de l’affaire Dominique STRAUSS-KAHN dans l’actualité est aussi traité dans les médias roumains : « Foudre dans l’affaire DSK » (AZI); « L’affaire Dominique STRAUSS-KAHN s’est effondrée » (ROMÂNIA LIBERĂ); « La grandeur après la décadence : DSK  se refait une vie politique » ; « DSK est un homme libre » (TVR1) ; « Quelles sont les théories de la conspiration? » (EVENIMENTUL ZILEI); « De nouvelles révélations dans l’affaire DSK » (RFI); « Dominique Strauss-Kahn, victime d’un complot? Les proches de l’ancien directeur du FMI se posent des questions sur le rôle de Sofitel » (MEDIAFAX) ; « DSK fête sa liberté. La justice américaine face à une impasse » (PRO TV).

France-Roumanie

« Exposition de céramique à l’Institut français » (CRONICA ROMÂNĂ)

Lancement d’ Odette Toulemonde et autres histoires d’Eric-Emmanuel SCHMITT, publié aux éditions Humanitas (jeudi)


Sur Internet (sites d’informations et blogs)


Sur les résultats désastreux du Baccalauréat


Parmi les nombreux commentaires sur les résultats du Bac, deux idées ressortent de l’article du journaliste-bloggeur Costi ROGOZEANU (Criticatac.ro). La première met en évidence le fait que les élèves sans le Bac représentent une main d’œuvre peu chère et « meilleure » dans le contexte actuel de la crise et des vagues de licenciements que connaît la Roumanie. La deuxième, partagée par de nombreux autres analystes, soutient qu’avec ces résultats, c’est une convention qui s’effondre : la tricherie aux examens était une convention. Face a des sujets très peu « réalistes », l’élève n’a/avait pas d’autres choix que de « copier ». « Le système faisait comme s’il était performant, tout comme l’élève. Si l’on décide d’augmenter la surveillance aux examens, alors il faut aussi adapter les sujets à un niveau beaucoup plus réaliste. Les notes de cette année révèlent que ceux qui les rédigent ne connaissent absolument pas la réalité de l’école roumaine du XXIème siècle. Entre les divers pôles de pouvoir et l’enseignement périphérique, la rupture est totale. » écrit ROGOZEANU qui conclut : « La réforme par la surveillance et la protection ne sert à personne. L’obsession de la lutte anti-corruption sans établir les causes réelles de la corruption est une obsession beaucoup plus nocive. L’obsession pour un élitisme préjudiciable à l’enseignement brise les destins de milliers d’élèves. ». Si ROGOZEANU montre du doigt la nature des sujets du Bac, son confrère d’HOTNEWS, Dani ROCKHOFF,  considère les résultats catastrophiques du Bac 2011 comme le signe flagrant que l’enseignement traditionnel n’est plus attractif, que les modèles à suivre ne sont plus à l’Université : « Le monde est plein de personnages sous les feux de la rampe, démontrant qu’il n’y a pas besoin d’éducation pour avoir dans la vie de l’argent et du succès ».

Tourisme roumain : « un méga potentiel avec de mini résultats »

C’est le titre de l’article de la rédaction de Cursguvernare.ro qui commente les chiffres du tourisme roumain. La Roumanie occupe la dernière place parmi les pays d’Europe Centrale et de l’Est en ce qui concerne les encaissements issus du tourisme, les sommes accumulées étant environ trois fois plus petites que les pays voisins, la Hongrie et la Bulgarie, sept fois plus petites qu’en Pologne ou République Tchèque et quinze fois plus petites qu’en Turquie, Grèce ou Autriche. « Cela, malgré sa position et sa configuration géographiques et le fait que la Roumanie dispose de la plus grande capacité d’habitation touristique parmi tous les pays d’Europe Centrale et d’Europe de l’Est, avec environ 4000 pensions. Pourtant, le nombre de touristes et de locations saisonnières restent très bas. »

France-Roumanie

« Le Procureur général de la Roumanie va devenir Officier dans l'Ordre national du Mérite » (Q-magazine)


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.