Mercredi 30 mars 2011

Les coulisses de la décision par laquelle Marius PETCU a été relâché

La presse présente aujourd’hui les raisons qui ont amené les juges de la Cour d’Appel de Bucarest à remettre en liberté Marius PETCU, l’ancien président de la confédération syndicale-Fratrie. « Il ne représente pas un danger public pour l’ordre public, il est marié, il a trois enfants, il n’a pas d’antécédents judiciaires connus, il a suivi des études supérieures et il dirige un syndicat » (EVENIMENTUL ZILEI). ROMÂNIA LIBERĂ remarque que Marius PETCU, pris en flagrant délit alors qu’il recevait un pot-de-vin, a été relâché, tandis que les mêmes juges ont décidé de prolonger l’arrestation de deux personnes accusées de trafic d’influence. « Concrètement, cela signifierait que le flagrant délit de corruption est beaucoup moins grave que le trafic d’influence ». Le même journal révélait hier « quelques connexions étranges » : notamment le fait que Miron MITREA (sénateur PSD) a été le témoin de mariage de Marius PETCU.

Rejet de la déclaration relative aux hommes politiques magyars


La déclaration sur l’attitude de certains officiels magyars vis-à-vis de la Roumanie a été lue hier en  séance plénière mais n’a pas été adoptée à cause d’un problème de procédure et de la dispute dont se fait l’écho ADEVĂRUL. Le texte mentionnait que « la chambre des députés déplore les tentatives d’utilisation à des fins politiques de la fête du 15 mars et le fait que des hommes politiques magyars ont utilisé lors de manifestations publiques en Roumanie une rhétorique aux accents nationalistes. ». D’autre part, par cette déclaration, le pouvoir législatif désavouait les affirmations des officiels magyars de Târgu-Mureş concernant l’autonomie territoriale accordée sur critères ethniques.

Romtranspetrol rachetée par une société d’Azerbaïdjan


SOCAR, « l’une des plus importantes compagnies au monde », a repris ROMTRANSPETROL, une société roumaine criblée de dettes, dont le patrimoine comprend 15 stations d’essence à Botoşani (Moldavie). La compagnie d’Azerbaïdjan est apparue sur la carte des intérêts de la Roumanie dans le domaine de l’énergie, comme alternative au gaz russe, après être devenue l’un des principaux investisseurs du projet AGRI - qui permettra d'acheminer le gaz naturel liquéfié d'Azerbaïdjan vers l'Europe de l'ouest, par la Géorgie et la Roumanie. « Surprenant » qualifie ROMÂNIA LIBERĂ l’achat par SOCAR de 15 stations d’essence, détenues par « un affairiste controversé », Iulian BERESCU. L’invraisemblable association entre SOCAR et BERESCU aurait cependant une explication, soutiennent certaines sources citées par ROMÂNIA LIBERĂ. « Elle se nomme Ristea PRIBOI, ancien activiste de la Securitate et conseiller d’Adrian NĂSTASE, qui est apparu ces derniers temps dans diverses régions de Moldavie en tant qu’intermédiaire dans des affaires douteuses dans le secteur de l’énergie.

Wikileaks : l’affaire Teo PETER à la une des journaux

Dans la série des dernières révélations de Wikileaks sur la Roumanie, la presse reprend un télégramme, révélant que le Président Traian BĂSESCU aurait promis à l’ambassadeur américain que le chef du détachement des « marine » qui a tué accidentellement Teo PETER (chanteur de rock populaire)aura droit à un procès équitable et qu’il ne fera pas de prison en Roumanie. GÂNDUL explique que Teo PETER est mort le 4 décembre 2004, après qu’un « marine », Christopher VAN GOETHEM, en état d’ébriété, ait percuté avec sa voiture le taxi dans lequel il se trouvait. Il avait été transféré à l’étranger le lendemain de l’accident.

Présidentielles de 2014 : Mircea GEOANA envisage de se représenter

Le Président du Sénat, Mircea GEOANĂ, a déclaré, dans un entretien accordé au portail « Der Westen », publié ensuite sur son site personnel, qu’il était ouvert à une nouvelle candidature aux élections présidentielles de 2014. « J’ai perdu la dernière fois à quelques milliers de votes près. Je suis ouvert à une nouvelle candidature en 2014. Je reste visible dans la vie publique, mais je ne m’impliquerai pas de manière exagérée dans la politique intérieure. Les Roumains sont saturés de politique, ils n’ont plus confiance en nous », a soutenu GEOANĂ. Il a ajouté que l’actuel gouvernement est seulement soutenu par 10% de la population (…) il est usé et il aurait dû se retirer depuis longtemps » (COTIDIANUL)

Roumanie-Libye


Le Ministre des affaires étrangères, Teodor BACONSCHI, présent hier à la Conférence internationale de Londres sur la Libye, a déclaré pour AGERPRES que la position de la Roumanie concernant la Libye s’était adaptée aux évolutions sur le terrain, mais qu’elle est restée constante, soutenant que les opérations engagées en Libye concernant la mise en application des résolutions de l’ONU restent sous le contrôle de l’OTAN.

Les œuvres des « Personnalités qui ont changé le monde » accessibles sur le site de la Bibliothèque de l’Académie

Les manuscrits de la Bibliothèque de l’Académie Roumaine (BAR) sont accessibles au grand public sur support digital. CRONICA ROMÂNĂ annonce que la Bibliothèque virtuelle, baptisée, « Personnalités qui ont changé le monde », a été lancée hier. Parmi les œuvres les plus importantes appartenant à la BAR et accessibles sur le site internet Biblacad.ro, figurent les œuvres littéraires et musicales d’auteurs roumains et étrangers. Ainsi, les écrits de Babeş, Enescu, Mircea Eliade, Homère, Dante Alighieri ou encore Napoléon Bonaparte, sont désormais téléchargeables gratuitement, dans leurs version originale comme dans leur version roumaine. 

France-Roumanie


« Cioran dans la rue lu par Dan PERJOVSCHI » qui propose de rencontrer à Bucarest les phrases d’Emil CIORAN et les dessins de Perjovschi (EVENIMENTUL ZILEI)

« Paris : les lettres secrètes de PIAF publiées » (ADEVĂRUL)

Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.