Lundi 5 septembre 2011

Ecole d’Eté des jeunes du  PDL

Les « grands du PDL » (PUTEREA) et le Président Traian BĂSESCU se sont réunis samedi et dimanche à Eforie dans le cadre de l’Ecole d’été des jeunes du PDL. Invité à clôturer l’événement, le Chef de l’Etat a critiqué la manière dont son parti concevait sa propre réforme et renaissance. « Un souffle neuf est nécessaire. Il faut avant tout que les vétérans du parti comprennent cela. Je leur demande à tous d’avoir la force de faire encore un changement à la tête du parti, même si le dernier congrès a signifié un renouveau. » a déclaré le Président aux jeunes du PDL. « Ce n’est pas le changement de couleur qui vous apportera du succès, mais un changement d’approche. » a ajouté Monsieur BĂSESCU, faisant allusion au changement de couleur du parti (la couleur orange du PDL a été remplacée par le vert et le bleu). « Si le PDL pense qu’il lui faut un autre BĂSESCU [pour les élections - ndr], il se trompe. Personne ne gagnera en Roumanie avec une locomotive-personne. Les Roumains ont commencé à comprendre qu’il n’existe pas de locomotive-personne » a souligné le Chef de l’Etat. Au sujet du regroupement des élections, le Président a également fait part de son avis : « Maintenant vous voulez superposer les locales et les législatives. Moi, je ne dis pas que c’est une mauvaise idée, mais vous avez une seule motivation sérieuse : si vous faites ce report pour pouvoir faire la réorganisation administrative avant les élections. Sinon, je ne vois pas quels arguments vous pouvez avoir. Vous êtes vulnérables. » 

Le Parlement fait sa rentrée

Le Parlement reprend son activité aujourd’hui. Selon PUTEREA, cette deuxième session ordinaire de l’année pourrait être « décisive » pour l’actuelle législature, étant la dernière avant l’année électorale. Les groupes parlementaires du PDL se sont réunis hier pour préparer leur stratégie concernant l’adoption de lois restantes. Parmi elles, la presse note la modification de la Constitution avec l’introduction du Parlement unicaméral (pour ce point, l’accord de l’opposition est nécessaire), la réduction du nombre de parlementaires, le vote par correspondance, le système uninominal pur et la réorganisation administrative. L’Union sociale-libérale va proposer sa propre loi sur les élections (introduisant des mesures à l’encontre des mouvements de migration politique), tandis que l’UDMR espère l’adoption du statut sur les minorités. A la Chambre des députés, de la session antérieure, il est resté 182 projets législatifs qui n’ont pas été débattus en séance plénière et 52 se trouvent dans l’attente d’un vote final.

Elections législatives et locales : une première date avancée

Les membres du PDL qui souhaitent regrouper les élections législatives et locales en un seul scrutin se sont mis d’accord sur une date, le 18 novembre 2012. Cette variante a été discutée hier au Palais du Parlement (ADEVĂRUL, CRONICA ROMÂNĂ). La décision finale doit désormais être prise au sein de la coalition.

Session de rattrapage du baccalauréat : le scenario catastrophe s’est répété

19,52%. C’est le pourcentage de réussite enregistré à la deuxième session du baccalauréat. L’année dernière le taux avait été de 30%. Le scenario sombre annoncé par les spécialistes après l’examen de juin s’est donc avéré. « Au-delà de la souffrance des lycéens qui ont échoué, un deuxième désastre s’annonce », écrit EVENIMENTUL ZILEI : « les universités n’auront pas assez d’étudiants ». Le taux de réussite à la session de juin, après traitement des contestations, a été de 45,72 %, « le plus bas des 20 dernières années » rappelle HOTNEWS. 

Les Asiatiques ont mis les yeux sur les recteurs de Cernavodă et sur l’hydrocentrale de Tarniţa

ZIARUL FINANCIAR annonce que les deux grandes projets énergétiques de la Roumanie, les recteurs 3 et 4 de la centrale nucléaire de Cernavodă (d’une valeur de quatre milliards d’euros) et l’hydrocentrale de Tarniţa (près de Cluj - d’une valeur d’un milliard d’euros), ont attiré l’attention des Asiatiques. Concernant le premier, le ministère de l’économie a annoncé qu’une compagnie de Corée du Sud, BKB, a envoyé une lettre d’intention par laquelle elle mentionne son désir d’acheter des actions d’EnergoNuclear, la compagnie du projet qui réalise les réacteurs. Quand au second projet, selon les mêmes sources, la compagnie chinoise, Sinohydro, s’est montrée intéressée.

L’accès de la Roumanie à Schengen vu par le New York Times

Un article du New York Times est aujourd’hui repris et commenté par les principaux quotidiens de Roumanie (PUTEREA, ROMÂNIA LIBERĂ, JURNALUL NAŢIONAL). Selon le journal américain, les marques de la corruption se retrouvent de manière très visible dans le paysage des régions limitrophes de Roumanie et Bulgarie, sous forme de villas de luxe appartenant aux douaniers et aux policiers de frontière. « L’un d’entre eux, écrit New York Times, citant un chauffeur de taxi bulgare, est le propriétaire d’un hôtel et d’un casino et, comme un vrai mafieux, il fait aussi preuve de charité : il a remplacé les fenêtres de l’école et a reconstruit l’église de sa localité. » La préparation matérielle et financière pour rejoindre Schengen de la Roumanie reste vaine « si le paysan roumain qui veut passer en République de Moldavie doit laisser quelque chose à la douane ». L’enquête met également en évidence « l’attitude de plus en plus conservatrice » des autres Etats européens : « le consensus au niveau européen est que l’admission dans Schengen est le seul instrument de contrainte dont dispose l’Union européenne pour forcer les deux pays à résoudre leurs problèmes, tels que la criminalité et le traitement appliqué aux Roms. Pour ces raisons, il est fort probable, conclut le New York Times, que la Roumanie et la Bulgarie n’adhéreront pas à Schengen cet automne. 
Au même moment, l’Allemagne, par les voix de deux représentants de son ministère de l’intérieur, fait savoir qu’elle ne soutient toujours pas l’entrée de ces deux pays dans Schengen, se basant sur les rapports « relativement négatifs » de la Roumanie et de la Bulgarie.

Un ressortissant roumain emprisonné à tort en France

Les médias roumains (RFI, PUTEREA, ROMÂNIA LIBERĂ) se font l’écho de l’histoire d’un jeune Roumain injustement condamné et incarcéré à la place d'un autre à la maison d'arrêt de Sequedin, en France, et libéré vendredi dernier. Saisi en urgence par les magistrats, le laboratoire interrégional de police scientifique de Lille a redéterminé le génotype de Marius MURARIU, 31, qui ne correspondait en rien avec l'ADN qui l'avait expédié depuis sa Roumanie natale vers les geôles lilloises. Monsieur MURARIU avait été condamné à deux ans de prison ferme pour des actes de piraterie routière qu'il a toujours niés avoir commis.

En bref

Un nouveau code administratif est en cours d’élaboration. L’annonce a été faite par le ministère de l’intérieur qui a expliqué que le nouveau document « révolutionnera » le système administratif (ADEVĂRUL).
Le Vice-premier ministre Bela MARKO a annoncé que 13 500 manuels de géographie et d’histoire ont été édités en langue magyare, conformément à la nouvelle loi sur l’Education (ROMÂNIA LIBERĂ).
Le journal ROMÂNIA LIBERĂ est le quotidien roumain le plus vendu (40 820 exemplaires par jour, pour la  période avril-juin 2011), suivi d’ADEVĂRUL (selon le Bureau national des tirages).

France-Roumanie

Pascal BRUCKNER était l’invité de l’émission de TVR Cultural, « A la lettre » (samedi 3 septembre)

« La voix qui a chanté avec Bocelli, Hélène SEGARA vient à Bucarest, le 21 octobre (CRONICA ROMÂNĂ)


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.