Conférence de Jacques TOUBON

Institutul European din România şi Ambasada Franţei la Bucureşti au onoarea de a vă invita să participaţi luni 22 martie 2010, orele 17:30 la Biblioteca Centrală Universitară (Calea Victoriei nr. 88, sector 1, Bucureşti), la conferinţa :

« Aportul multilingvismului şi al francofoniei
la construcţia europeană »

susţinută de
Domnul Jacques TOUBON,
fost ministru, fost deputat,
fost preşedinte al fondurilor Eurimages (2002-2009)

Conferinţa va fi deschisă de către Excelenţa Sa, domnul Henri PAUL, Ambasadorul Franţei în România si moderată de doamna  Gabriela DRĂGAN, Director general al Institutului European din România.

Acest eveniment reprezintă cea de-a douăzeci şi una conferinţă din seria "România – Franţa : împreună în Europa" organizată de Ambasada Franţei în colaborare cu Institutului European din România (IER) începând cu anul 2007, cu scopul de a oferi o perspectivă franco-română asupra integrării României în Uniunea Europeană.

* * *
Domnul Jacques TOUBON, 68 de ani, absolvent al Şcolii Naţionale de Administraţie, şi-a început cariera în 1965 în cadrul Ministerului de Interne, după care şi-a continuat activitatea în cadrul mai multor cabinete ministeriale. Între 1977-1988 ocupă diferite funcţii executive în cadrul Adunării pentru Republică (RPR, partid gaullist) şi, începând cu 1981, devine deputat de Paris. În 1983 este ales primar al celui de-al treisprezecelea arondisment al capitalei, mandat pe care îl deţine până în 2001. În perioada 1986-1988, prezidează comisia juridică a Adunării Naţionale. Între 1993 şi 1997 este, succesiv, Ministrul Culturii şi al Francofoniei, apoi Ministrul Justiţiei. În anul 1997 redevine consilier al preşedintelui Jacques CHIRAC. Numit consilier de stat în 2002, se implică un an mai târziu în prefigurarea şi apoi realizarea Cetăţii naţionale de istorie a imigraţiei, în calitate de consilier de orientare. Este deputat european în perioada 2004-2009, membru al Comisiei pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. În 2009, după şapte ani, îşi încheie activitatea de preşedinte al fondurilor Eurimages din cadrul Consiliului Europei (fonduri de susţinere a coproducţiilor cinematografice).

Actualmente consilier municipal de Paris, Jacques TOUBON rămâne o personalitate politică recunoscută nu numai în Franţa. Preşedintele Franţei i-a încredinţat de asemenea misiunea de a organiza în 2010 comemorarea a cincizeci decenii de independenţă africană. Vasta sa experienţă naţională şi europeană este caracterizată de o preocupare constantă a consolidării capitalului economic şi social reprezentat de diversitatea culturală şi lingvistică.

* * *

Înregistrarea participanţilor va avea loc între orele 17:00 şi 17:30. Conferinţa va fi susţinută în limba franceză şi va beneficia de traducere simultană în limba română. În speranţa că veţi accepta invitaţia, vă rugăm să aveţi amabilitatea de a confirma participarea dumneavoastră la următoarele coordonate : e-mail (florentina.costache@ier.ro), fax (021 / 314 26 66) sau telefon (021 / 314 26 96 sau 97), până joi, 18 martie 2010.

Persoană de contact pentru relaţia cu presa :
M. Jean-Claude MARIZE, Serviciul de Presă, Ambasada Franţei în România
(021 / 303 10 00 ; jean-claude.marize@diplomatie.gouv.fr)