François Chaslin: O prezentare a arhitecturii franceze

Atelierele deschise de arhitectură
François Chaslin
Situaţia arhitecturii franceze


Bucureştiul s-a dorit dintotdeauna un oraş modern. Răsturnările istorice au marcat spaţiul urban, mai mult ca oriunde, aşa încât oraşul este în prezent o adevărată provocare arhitecturală şi urbanistică nemaiîntâlnită printre capitalele europene. Acest fapt, resimţit de toţi locuitorii capitalei, a incitat Ambasada Franţei şi Institutul Francez, în colaborare cu actorii oraşului să organizeze un ciclu de întâlniri cu arhitecţi francezi. Această serie de întâlniri vizează actorii oraşului, studenţi şi tineri arhitecţi sensibili la nevoile capitalei lor în secolul XXI şi este o ocazie de reflecţie asupra viitorului unei metropole orientale în recompunere. Se vor reînnoda astfel şi legăturile cu o veche tradiţie : modernismul.

Intrarea libera
Intre 9 şi 10 iunie
Sala Elvire Popesco a Institutului Francez din Bucureşti


- 19.30

"A vorbi despre arhitectura franceză nu prea mai are sens. Deoarece mondializarea, ca pretutindeni, și-a ȋndeplinit misiunea de a nivela modalitățile de abordare, sistemele de producție, reglementările, sistemele economice, comportamentele şi reprezentările, deci stilurile. Este așadar un fenomen global. Așa se face că această țară cu tradiţie centralizatoare nu a favorizat ȋnființarea unor școli regionale ȋn sensul promovat ȋn anii 80 de « regionalismul critic » : atitudini de rezistență, capabile să amortizeze « impactul civilizaţiei universale prin intermediul unor elemente ȋmprumutate particularităţilor proprii fiecărui loc. » Ar fi greu de căutat ȋn provinciile franceze un echivalent al ceea ce-au putut fi unele școli europene: cele din Madrid sau Barcelona, un anumit moment ticinez, diversele nuanțe ale scenei italiene, expresionismul din Styria sau al ceea ce s-a numit recent minimalismul elvețian. Dacă ar exista o arhitectură franceză, ea ar fi mai generală, oarecum delocalizată, smulsă din diversele ei teritorii.

Epoca este confuză, producţia franceză ne poate decepţiona. Şi situaţia nu e foarte diferită de cea existentă ȋn majoritatea celorlalte țări. Scenei arhitecturale ȋi lipsește doctrina, orizontul filozofic comun. Probabil nu este vina meseriei ca atare, ci a perioadei pe care o traversăm. Producţia franceză, chiar dacă se vrea a fi generoasă, colorată, activă, plină de prospeţime, seamănă cu un pluton de ciclişti care aleargă cot la cot, fără ca vreunul să poată să evadeze: este lipsită de eroi care s-ar detaşa."

François Chaslin este arhitect, critic, profesor la Şcoala de Arhitectură din Paris-Malaquais și, începand cu 1999, realizator la France Culture al Métropolitains, emisiune de radio saptămânală dedicată arhitecturii.

Ca jurnalist, a colaborat cu El Pais, Le Monde, Le Nouvel Observateur, Libération, precum și cu mai mult de o sută de publicaţii din diverse ţări.

A fost redactor-șef la l’Architecture d’Aujourd’hui (1987-1994), la Cahiers de la recherche architecturale și la Macadam, redactor-șef adjunct la Techniques et Architecture.

Este autorul mai multor publicaţii, cataloage și monografii, printre care Les Paris de François Mitterrand, Gallimard, 1985; La Grande Arche, Electa-Moniteur, 1989; Une Haine monumentale, essai sur la destruction des villes dans l’ex-Yougoslavie, Descartes et Cie, 1997; Deux conversations avec Rem Koolhaas, et caetera, Sens et Tonka, 2001 și Jean Nouvel, critiques, InFolio, 2008.


Această conferinţă va fi precedată de o masă rotundă cu tema “București : de la oraș la metropolă”

- Masă rotundă în limba franceză și română, tradusă în franceză

- joi 9 iunie 2011, ora 17.00 // Intrarea liberă