Ambasadorul Frantei raspunde cotidianului GÂNDUL

„Doresc sa va expun pozitia Frantei asupra situatiei din Libia, care a facut obiectul unei prezentari caricaturale în paginile ziarului Gândul, sub semnatura lui Bogdan Munteanu.

Aceasta pozitie este inspirata în primul rând de soarta populatiilor civile, despre care ziaristul Dvs nu mentioneaza nimic, în afara de faptul ca considera Consiliul national de tranzitie drept o "grupare de rebeli". Or, pozitia Frantei a fost dintotdeauna aceeasi: în calitate de tara a Drepturilor Omului, nu toleram atacurile sistematice si generalizate ale regimului colonelului Kadhafi împotriva populatiei civile. Atât Liga araba cât si Consiliul european au condamnat aceste actiuni si au estimat ca colonelul Kadhafi trebuie sa plece.

Consiliul european a precizat în unanimitate ca în niciun caz colonelul Kadhafi nu poate fi un interlocutor pentru Europa, si a decis sa salute si sa încurajeze eforturile Consiliului national de tranzitie, pe care îl considera dimpotriva drept un interlocutor politic legitim.

Este adevarat, Franta împreuna cu Marea Britanie, examineaza toate optiunile colective, inclusiv pe cele militare, deoarece colonelul Kadhafi s-a lansat într-o campanie militara de recâstigare a puterii, pentru a-l împiedica sa-si continue razboiul. Chiar în acest moment au loc discutii, la ONU, pentru a se gasi o baza juridica pentru aceste interventii. Bine-înteles suntem de acord ca aceasta baza juridica este necesara. Ne putem baza pe sprijinul Statelor Unite si statelor din Liga araba în aceasta negociere, care se anunta dificila.

Sunt doua elemente care m-au socat în mod deosebit în opinia exprimata de ziaristul Dumneavoastra: în primul rând, critica la adresa recunoasterii de catre Franta a Consiliului de tranzitie, ca si când nasterea unei tranzitii democratice nu ar trebui sustinuta prin toate mijloacele ; si pe de alta parte, lucru mai grav, lipsa de viziune.

De fapt, atunci când ziaristul Dvs considera ca "trebuie sa evitam internationalizarea crizei din Libia", cum poate sa ignore în asemenea masura apelurile lansate de Liga araba si de statele din regiune ? Europa este marele vecin al Libiei iar Marea Mediterana este frontiera noastra comuna. Ar fi cazul sa ne amintim de acest lucru.”

Henri PAUL
Ambasadorul Frantei in Romania