Centre culturel de Iasi : lecture, photos, concert
Lecturi incrucisate: „Le soleil de Scorta” de Laurent Gaudé
Miercuri, 8 iunie, 18.00, Mediateca „Charlotte Sibi”, CCF
Invitati: Caroline Boudier, Octavian Jighirgiu
Nascut in 1972, Laurent Gaudé a studiat Literele Moderne, dar a urmat si studii teatrale. Primele lui scrieri au fot destinate scenei si s-au bucurat de un succes imediat, asa cum a dovedit-o triumful piesei Combat des possédés (1999).
In 2001 apare primul sau roman, Cris. Succesul public si criticile laudative il impun pe autor in anul urmator, cand La mort du roi Tsongor obtine Premiul Goncourt al liceenilor si Premiul librarilor. In 2004, Le soleil des Scorta, povestea unei familii italiene urmarita de-a lungul mai multor generatii, se va inscrie pe aceeasi linie ascendenta, dupa cum o atesta si Premiul Goncourt. Ultimul sau roman, La porte des Enfers a aparut in 2008 la Editura Actes Sud.
Lectures croisées: « Le soleil des Scorta » de Laurent Gaudé
Mercredi 8 juin à 18h00, Médiathèque « Charlotte Sibi », CCF Iasi
Invités: Caroline Boudier, Octavian Jighirgiu
Né en 1972, Laurent Gaudé fait des études de Lettres Modernes et d’Etudes Théatrales. Ses premiers écrits sont destinés à la scène et connaitront un rapide succès, à l’image de « Combat de possédés » (1999).
En 2001, parait son premier roman « Cris ». L’engouement du public et des critiques parvient l’année suivante, « La mort du Roi Tsongor » obtient le Goncourt des lycéens et le Prix des libraires. En 2004 « Le soleil des Scorta », récit d’une famille italienne sur plusieurs générations, sera également salué, en témoigne le prix Goncourt. Son dernier roman La porte des Enfers est paru en 2008 aux éditions Actes Sud.
„Intimitati publice”: Expozitie foto de Florin Lazarescu
Expozitie de fotografie (1-30 iunie) - „Intimitati publice”: Expozitie foto de Florin Lazarescu
CCF Iasi
Vernisaj in prezenta fotografului : Miercuri, 8 iunie, 19.00
Invitat: scriitorul Dan Lungu
Florin Lazarescu este considerat a fi unul dintre cei mai promitatori scriitori ai noului val literar romanesc. Prozator, ziarist, scenarist si pasionat de fotografie, el a fost distins cu Premiul II pentru literatura est-europeana la Targul de la Frankfurt in octombrie 2006.
„Exista lucruri care nu se pot povesti in cuvinte. Sau, daca se pot, nu e la fel cu a le expune direct privirii, cu impactul instantaneu asupra simturilor celui care priveste o fotografie. Un chip, un contur, o umbra de disperare sau de extaz, asocierea bizara dintre oameni si obiecte – toate surprinse in mai putin decit o secunda – spun cite ceva despre bucuria de trage cu ochiul si de a-i face pe altii sa impartaseasca o dependenta de lumea aparent banala, dar fascinanta din jurul nostru.” (Florin Lazarescu)
« Intimités publiques » : Exposition de photographies de Florin Lazarescu
Exposition de photographies (1-30 juin), Espace d’exposition, CCF Iasi
Vernissage en présence du photographe : Mercredi 8 juin à 19h00
Invité: l’écrivain Dan Lungu
Florin Lazarescu est considéré comme l’un des écrivains les plus prometteurs de la nouvelle vague littéraire roumaine. Prosateur, journaliste, scénariste et pasionné par la photographie, il a reçu le deuxième prix de Littérature est-européenne à la Foire de Francfort en octobre 2006.
« Il y a des choses qu’on ne peut pas exprimer avec des mots. Des choses que seul le regard peut capter au détour d’une photographie. Un visage, un contour, une ombre de désespoir ou d’extase, la curieuse association entre les gens et les objets – tout cela surpris en moins d’une seconde – évoque la joie de convoiter, de partager une dépendance au monde – en apparence banal, mais fascinant – qui nous entoure. » (Florin Lazarescu)
Concerte world music
Concerte world music
Vineri, 10 iunie, ora 21.00, Sala Gaudeamus, Casa de Cultura a Studentilor din Iasi
INTRAREA LIBERA
Invitati: Wanlow the Kubolor (Ghana – sinteza de pidgin music si gypsy flavour), Winya (Kenya – folk acoustic) si Bélo (Haiti – raganga / folk reggae).
10iun
Anul acesta, Wanlov the Kubolor (Ghana) a fost ales de catre Institutul Francez si Organizatia Internationala a Francofoniei (OIF) sa fie unul dintre cei trei artisti din selectia „Plateau Equation Musique” care va fi prezentata in mai multe festivaluri europene din Franta, Germania, Anglia, Italia si România.
Trei grupuri pentru o unica seara de metisaj muzical, in care se amesteca ritmuri hip life, muzica tiganeasca, folk si reggae.
Concerts musiques du monde
Vendredi 10 juin à 21h00, Salle « Gaudeamus », Maison de la culture des étudiants de Iasi
ENTREE LIBRE
Invités : Wanlov the Kubolor (Ghana - fusion pidgin music et gypsy flavour), Winyo (Kenya - folk acoustic) et Bélo (Haïti - raganga / folk-reggae)
Cette année, Wanlov the Kubolor (Ghana) a été choisi aux côtés de Belo (Haïti) et de Winyo (Kenya) par l’Institut français et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) pour être l’un des trois artistes du plateau “Equation musique” qui sera présenté au mois de juin prochain dans plusieurs grands festivals européens en France, Allemagne, Angleterre, Italie et Roumanie.
Trois groupes pour une unique soirée métissée, mélangeant les rythmes de hip life, de musiques tsiganes, de folk et de reggae.
