Lundi 4 janvier 2010

REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 4 JANVIER 2010

Voeux présidentiels

L’éditorial de ROMÂNIA LIBERA revient sur le discours  du Président Traian BĂSESCU.
„2010 doit être une année dédiée aux réformes, une année durant laquelle les roumains doivent être solidaires avec leurs aspirations, avec eux-mêmes et, dans un même lieu, soldaires avec leur pays” ; „L’année 2010 sera l’année où nous en terminerons avec la crise” Dans le message de voeux qu’il a transmis aux Roumains en direct de Sinaia.

Hausse des prix

ROMÂNIA LIBERA consacre sa page de titre à la vague des hausses de prix apparaissant  avec les premiers jours de janvier, initialement prévus pour le mois de mars : viande, fruits, légumes, boissons, carburant sont les principaux secteurs touchés.

Selon EVENIMENTUL ZILEI, la majoration des taxes sur la consommation et l’arrêt de subventions sont les principaux facteurs qui conduisent à la hausse des prix.

„La viande augmente de 30%.” Le Ministre de l’Agriculture considère que„c’est exagéré”” titre GÂNDUL.

Budget

Les sénateurs et députés débattent du budget 2010 par commissions qui débutent aujourd’hui et se termineront en session plénière le 11 janvier. GARDIANUL rappelle que le budget est la condition essentielle pour que la Roumanie bénéficie de la seconde tranche du Fonds Monétaire International.

Tandis que des ministères souffrent d’une baisse de budget en 2010, EVENIMENTUL ZILEI remarque que les services secrets bénéficieront d’un budget aussi généreux qu’en 2009. Il s’agit notamment du Service des Télécommunications Spéciales (STS), du Service d’Informations Externes (SIE), du Service Roumain d’Informations (SRI) et du Service de Surveillance et de Protection (SPP). Le quotidien note que leur budget total, 2,08 milliards de lei, dépasse ceux de trois ministères cumulés : Communication, Culture et Affaires extérieures.

Elections partielles à Bucarest

La presse aborde la campagne électorale d’Honorius PRIGOANA, candidat PD-L aux élections législatives partielles du collège uninominal 1 de Bucarest qui auront lieu le 17 janvier prochain. Honorius PRIGOANA , 22 ans, lance aujourd’hui au siège du PD-L «son slogan, son graphique, son programme ».

Politique

« La grande répartition de l’alliance PDL-UDMR commence avec les préfets » titre EVENIMENTUL ZILEI. Le Premier Ministre Emil BOC a promis au Président de l’UDMR, Marko BELA, cinq préfectures (sur 42), dont celles d’Hunedora et de Vaslui. Bien qu’ils ne se soient pas encore rencontrés avec les dirigeants de l’UDMR, les leaders du PDL des régions concernées ne sont pas disposées à céder.

ADEVĂRUL présente le pacte de stabilité de la fonction publique proposé par le Premier Ministre Emil BOC, visant la stabilisation des postes spécialisés de l’administration, ainsi que celle du niveau des nominations politiques.

Réforme MAE

GARDIANUL annonce que le Département pour la Relation avec les Roumains de l’Etranger coordonné jusqu’à présent par le Ministère des Affaires Etrangères passe sous la subordination du Premier Ministre Emil BOC et s’appelle désormais Département pour les Roumains de l’Etranger (DRP).

Dacia

En France, la marque d’automobile Dacia arrive en première place dans la catégorie des voitures les moins chères à entretenir et en deuxième place dans la section des voitures familiales, selon les résultats de l’enquête réalisée par la revue UFC-Que Choisir, repris dans l’édition du jour de GÂNDUL.

Le service de presse de l’Ambassade de France à Bucarest adresse à tous ses lecteurs ses meilleurs vœux pour l’année 2010.


Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du gouvernement français.