Discursul Ambasadorului Frantei cu ocazia decorarii cu Legiunea de Onoare în Grad de Cavaler a Dlui Aristide ROIBU (5 februarie 2010)

Este o bucurie pentru mine sa va primesc aici, la Resedinta Frantei, pentru a participa la aceasta ceremonie în onoarea lui Aristide Roibu, care s-a numarat printre primele persoane pe care le-am întâlnit la sosirea mea în România. Pentru mine ca Ambasador, înca de la începutul carierei, fiind foarte interesat de rolul institutiilor parlamentare în exercitiul democratiei, rolul grupurilor de prietenie parlamentare este unul deosebit de special. Este evident ca unele dintre acestea sunt mai active decât altele, dar de la bun început ele permit întotdeauna unui Ambasador sa cunoasca mai bune tara pe lânga care este acreditat, având totodata o misiune indispensabila: îi faciliteaza accesul, îi furnizeaza informatii si elemente cheie ale lumii politice, fara de care nici o democratie nu este viabila. In ceea ce priveste relatiile franco-române, acest cuvânt frumos care este prietenie se bucura de un sens deplin. Grupul de prietenie Franta – România al Senatului a jucat si joaca un rol foarte important pentru cooperarea franco-româna si-l salut pe actualul sau Presedinte, Domnul Cristian Radulescu pe care Franta, în cadrul Adunarii nationale, a avut deja sansa sa-l aiba printre prieteni. Este un club al prietenilor Frantei.

Domnule Senator, Dragi Prieteni,

O ceremonie de decorare cu Legiunea de Onoare are meritul de a fi totodata calduroasa, fie numai prin faptul ca se reunesc toti cei apropiati celui caruia îi este adus acest omagiu, si solemna datorita respectului pentru importanta ordinului conferit. Legiunea de Onoare este cea mai înalta recompensa a Republicii franceze, care onoreaza parcursul de exceptie, actiunile esentiale si serviciile considerabile aduse comunitatii.

Permiteti-mi deci sa aduc câteva precizari referitoare, nu la ansamblul meritelor Domniei Voastre, Domnule Senator, ci la cele pe pot sa le confirm direct si care fac din Dumneavoastra un mare prieten al Frantei.

In luna decembrie anul trecut, am prezidat întâlnirea anuala a voluntarilor internationali din întreprinderi, este vorba despre acei tineri francezi care aleg sa-si îmbogateasca pregatirea print-un an de voluntariat în cadrul unei întreprinderi franceze implantate în strainatate. Domnule Senator, daca ati fi fost prezent, v-ati fi simtit de doua ori în elementul Dumneavoastra. Mai întâi de toate pentru ca, pentru a încuraja activitatea acestor absolventi, ati avut ideea, în colaborare cu agentia franceza UBIFRANCE, de a armoniza legile franceze si române pe tema voluntariatului civil. Iar apoi pentru ca aceasta formula se bucura în România de un succes aparte si reuneste astazi 130 de tineri activi, în Bucuresti si în toata tara, care participa la dezvoltarea societatilor franceze, la viata economica româneasca, si care, speram, se pregatesc sa prelungeasca aceasta prima experienta, sa dezvolte si sa reînnoiasca relatii de colaborare între mediul economic francez si român.
Aceasta perspectiva este departe de a fi o dorinta nerealizabila pentru ca pot spera sa beneficieze de un context favorabil. Exista astazi între 4000 si 5000 de întreprinderi de origine franceza implantate în România, dar si 1000 de filiale ale societatilor franceze. Care este cauza ? Si ma întorc aici, Domnule Senator, la un al doilea aspect al actiunilor Dumneavoastra : acest lucru se datoreaza faptului ca un numar foarte mare de români vorbesc limba franceza, pe lânga faptul ca reprezinta originea unei bogatii culturale inegalabile si ca astfel participa la o formare de excelenta deschisa catre lumea întreaga, si este adevarat, de toate aceste aspecte se intereseaza angajatorii.

Or, mai trebuie adaugat, draga prieten, ca v-ati implicat direct în a transpune în fapte declaratia celui de-al 11-lea Summit al Francofoniei care a avut loc la Bucuresti, în 2006. Aratând cu aceasta ocazie importanta considerabila pe care o au francofonii români, ati fost initiatorul unei completari la legea româna a audiovizualului care obliga distribuitorii de pachete televizate sa includa în oferta lor si postul TV5, recunoscut fiind faptul ca media joaca un rol capital în difuzarea limbilor si a culturilor în rândul maselor. Aceasta lege reprezinta o baza juridica deosebit de solida pentru difuzarea culturala a francofoniei, aceasta francofonie de care suntem toti atasati, dar pe care trebuie sa o transpunem neîncetat în viata de zi cu zi, caci este cu adevarat în primejdie.

Permiteti-mi sa salut dealtfel si ansamblul remarcabil de dens al demersurilor si actiunilor Domniei Voastra, as fi dorit sa spun activismul Dumneavoastra, în timpul celor doua legislaturi în fruntea grupului de prietenie România-Franta din cadrul Senatului, care constituie o marturie exemplara a importantei crescânde a diplomatiei parlamentare, în aceasta perioada de globalizare si, pentru România, de intrare în Uniunea europeana, în cadrul careia schimburile directe de idei dintre alesi si cooperarile directe sunt o cale utila de apropiere între diversele politici.

As dori de asemenea sa va multumesc în mod special pentru participarea Dumneavoastra în 2008 la crearea premiului pentru drepturile Omului al acestei ambasade, care a fost înmânat de catre Doamna Rama Yade, secretar de Stat pentru afaceri externe si drepturile Omului, acest premiu fiind un omagiu actiunilor efectuate pe teren vizând protectia si promovarea Drepturilor Omului si o contributie a acestei ambasade la dezbaterile de idei în sânul societatii române.

In final, cred, Domnule Senator, ca Franta ramâne în centrul preocuparilor Domniei Voastre chiar si în afara zidurilor Senatului si ca initiati în sectorul asociativ actiuni de promovare a schimburilor culturale, educative si economice franco-române. Sunteti implicat acum în dezvoltarea companiilor franceze în România, prin meseria Dumneavoastra de avocat pe care nu ati practicat-o în timpul mandatelor parlamentare dar pe care o îndepliniti cu multe reusite.

Calitatile Dumneavoastra de negociator si simtul prieteniei, care depasesc clivajele politice, fac din Domnia Voastra un cetatean respectat, ca dovada toti cei pe care i-ati invitat la ceremonia din seara aceasta, si pe care am placerea sa-i salut.

In final as dori sa adaug un cuvânt despre cele doua personalitati absente, care au dorit prin vocea mea sa va dea un semn de prietenie : este vorba de Presedintele Christian Poncelet, fost Presedinte al Senatului, pe care l-ati primit des în România, împreuna cu Presedintele Vacaroiu, si Senatorul Henri Revol, omologul Dumneavoastra în cadrul Grupului de prietenie Franta-România din Senatul francez, care m-au rugat sa va transmit felicitari.

Spun deci ca sunteti un francofon implicat, un român pasionat, un cetatean al lumii si pentru tara mea un prieten drag. Pentru a va multumi, în aceasta seara, în numele Presedintelui Republicii, va decorez cu Legiunea de Onoare în grad de Cavaler.