Ziua naţională a Franţei (14 iulie 2009)

Domnule Presedinte,
Doamnelor si Domnilor ministri,
Excelente,
Doamnelor si Domnilor,
Dragi prieteni,

14 iulie reprezinta pentru noi o ocazie de a ne regasi numerosii prieteni romani si de a sarbatori impreuna cu ei Ziua nationala.Va primesc cu multa placere, Domnule Presedinte, la Resedinta Frantei care, pentru aceasta ocazie, a fost decorata in culorile tricolorului. Este si ocazia de a celebra parteneriatul strategic care uneste cele doua tari ale noastre, si care a fost lansat aici in februarie 2008 de Presedintele Republicii Nicolas SARKOZY. In conceptia sa, asa cum a reconfirmat cu ocazia primirii dumneavoastra la Paris, Domnule Presedinte, la data de 18 mai,  Romania nu este o tara europeana ca oricare alta. Este o tara prietena a Frantei cu care aceasta doreste sa aiba relatii privilegiate si foarte stranse.

Aceste relatii sunt vechi si puternice, si au inceput de la nasterea Romaniei, ilustrata de expozitia Napoleon al III-lea si Principatele romane, prezentata in timpul presedintiei franceze a Uniunii europene. Ele sunt intarite de utilizarea limbii franceze, si sunt fericit ca am invitat la aceasta ceremonie pe cei sapte elevi si familiile care au fost laureati in acest an, ai premiului Henri Poincaré la Matematica, iar doi dintre ei se vor pregati in matematici superioare la liceul Louis le Grand din Paris din septembrie 2009. Am dorit sa îi onoram astazi. Am placerea sa va anunt ca anul acesta, 2009, sunt 24 de licee romane bilingve, 3436 de elevi in filierele bilingve romano-franceze si ca avem anul acesta 523 de absolventi de bacalaureat bilingv, cu 35% mai mult fata de anul trecut. Ce motiv mai bun de speranta putem gasi pentru a raspunde crizei economice, decat sa ne intoarcem catre entuziasmul, succesele si buna calitate a formarii tinerilor romani ?

Relatia noastra este intarita si de rezultatele societatilor franceze prezente in Romania care, cu siguranta, sufera din cauza crizei, dar isi mentin perspectivele de investitii si mizeaza inca pe redresarea pe care o asteptam cu totii. Le multumesc pentru contributia lor importanta la aceasta manifestare, si in acest an.

Guvernul dumneavoastra, Domnule Presedinte, ca si Guvernul francez, a profitat de aceasta perioada pentru a accelera si amplifica ritmul reformelor : simplificare administrativa, reducerea birocratiei inutile, perspectiva unei mai bune absorbtii a fondurilor europene. Franta va face toate eforturile, in special datorita cooperarii noastre bilaterale, mentinuta si amplificata in ciuda dificultatilor bugetare pe care le cunoastem, pentru a va fi alaturi.

In plan international, Franta sprijina Romania in instantele europene, si de fiecare data cand i se solicita, ii acorda sustinere. Este vorba si de cazul particular privitor la cererea adresata Republicii Moldova de a relua relatiile de buna vecinatate cu tara dumneavoastra, compromise de acuzatii nedrepte. Franta este tara Drepturilor Omului si doreste ca in vecinatatea Europei situatia Drepturilor Omului sa fie mentinuta si garantata. Nu uit in acest an sarbatorirea a 60 de ani de la crearea Consiliului Europei care a contribuit mult si contribuie inca la ameliorarea Drepturilor Omului in aceasta parte a lumii.

Franta doreste de asemenea sa lucreze impreuna cu Romania pentru a o ajuta sa-si amelioreze independenta energetica. Profit de aceasta ocazie pentru a saluta decizia curajoasa, domnule Presedinte, de a alege tehnologie europeana EPR pentru viitoarea centrala nucleara romaneasca si de a progresa astfel catre independenta energetica.

Pentru mine, acest dosar este simbolic pentru cooperarea stransa care ne anima, se inscrie in durata, este parteneriala, creaza valoare, stimuleaza cercetarea, formarea si se sprijina pe calitatea si expertiza echipelor si a intreprinderilor din cele doua tari. Este si un mesaj de speranta pe care doresc sa il lansez : Franta si Romania lupta impreuna impotriva crizei economice.

Permiteti-mi sa va multumesc, Domnule Presedinte, precum si guvernului dumneavoastra, pentru calitatea acestor legaturi si increderea pe care ne-o acordati.

Domnule Presedinte, acum 20 de ani, Romania punea capat unui regim care a provocat multe suferinte si nenorociri cetatenilor dumneavoastra. Nu uit acest lucru. Dar vad si progresele pe care le-a realizat in asa putin timp : ea este astazi pe deplin democratica, europeana si doreste sa gaseasca modalitatile, impreuna cu Franta, pentru a participa la schimbarea lumii. Puteti conta pe noi.

Traiasca Romania, Traiasca Franta.